Sta znaci na Engleskom IZJAVI - prevod na Енглеском

• statement
• remarks
• comments
• declaration
• said
• deposition
• declares
• affidavit
• testimony
• state

Примери коришћења Izjavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je u izjavi.
It's all in the deposition.

Izjavi šta si pronašao.
State what you found.

To je u njegovoj izjavi.
It's in his statement.

U izjavi piše da ste pisac.
Says in your statement you're a writer.

Sve je u mojoj izjavi.
It's all in my statement.

U Vašoj izjavi ste rekli Adacher.
In your statement you say Adacher.

U mojoj današnjoj izjavi.
In my statement today.

U izjavi ste naveli pola sata.
In your statement you said a half an hour.

Sve je to u vašoj izjavi.
This is all in your statement.

Kvin, izjavi svoje ime za zapisnik.
Quinn, state your name for the record.

Ostajete li pri vašoj izjavi?
You maintain your deposition?

Radio si na svojoj izjavi, zar ne? Da.- Dobro?
You worked on your testimony, right?

Vi ovo kažete u vašoj izjavi.
You say this in your statement.

U stvari u svojoj izjavi, menadžer kaže.
In fact in his statement, the manager says.

Piše u vašoj pisanoj izjavi.
That's in your written statement.

Niste naveli u vašoj izjavi, da ste spavali.
You didn't mention sleeping in your statement.

Toga nije bilo u vašoj izjavi.
That wasn't par of your testimony.

U vašoj izjavi, rekli ste da ste krenuli za njim.
In your statement, you said you went afler him.

Potpis kupca je na izjavi?
Buyer's signature on the affidavit?

U njegovoj izjavi povodom skandaloznog incidenta,…".
In his statement regarding the scandalous incident.

Toga nije bilo u tvojoj izjavi.
That wasn't in your statement.

U svojoj izjavi ste spomenuli nešto kao" urbeks"?
In your statement you mentioned something about"urbex"?

Prema Badovoj potpisanoj izjavi.
According to Bud's signed statement.

U svojoj izjavi si rekao da misliš da je Nazir bio OK.
You said here in your statement that you thought Nazir was OK.

Sve što znam je u mojoj izjavi.
Everything I know is in my statement.

Gospodine, u svojoj izjavi ste priznali da ste ubili brata.
Sir, in your statement, you admit to killing your brother.

Šta je stvarno bilo na toj izjavi uopšte?
What was really on that affidavit, anyway?

Prema njezinoj izjavi, nekoliko puta je tražila da prestanete.
According to her deposition, she asked you several times to stop.

A vaš potpis je takođe na toj izjavi.
I think your name belongs on that declaration, too.

U svojoj izjavi, Adam Link se zakleo da on nije ubio doktora Linka.
In his deposition, Adam Link swore he did not kill Doc Link.