Sta znaci na Engleskom JA SE PITAM - prevod na Енглеском

Ja se pitam dalje.

I ask myself further.

Šta je život, ja se pitam.

What was life, I wondered?

Ja se pitam o tvojoj.

I wonder about your.

I svakog dana ja se pitam zašto?

And every day I wonder why?

Ja se pitam zašto ode.

I wonder why they leave.

Combinations with other parts of speech

Употреба именицама

ljudi pitajuljudi me pitajujesi li pitaoслучају да се питатеljudi se pitajuпитања да питатеpitao za tebe pitate ljude многи људи питајуuvek možete da pitate

Више

Употреба са прилозима

samo pitampitati zašto često pitajuuvek pitajupitaju kako stalno pitajukada pitateможда питатеpitaju gde zato pitam

Више

Употреба са глаголима

želim da pitamnemojte me pitatiтреба да питатеniste me pitalinemojte da pitate

I svakog dana ja se pitam zašto?

And every day I ask myself why?

A ja se pitam ko je lud.

And I wonder who is mad.

Ona bi da vodimo ljubav, a ja se pitam zašto baš danas?

Let's be honest I ask myself why today?

A ja se pitam kako da živim?

I wonder how to live?

Bas tako i ja se pitam koja je razlika?

So I ask myself, what's the difference?

Ja se pitam za ove stvari.

I wonder at these things.

Jeste, ali ja se pitam gde je on?

I thought d, but what i'm saying Is that where is he?

Ja se pitam gde sam.

I wonder where I am.

Bas tako i ja se pitam koja je razlika?

But I ask myself, what is the difference?

A ja se pitam, kako je Noriko?

I wonder how Noriko is?

I tako ja se pitam šta od sebe da radim.

I ask myself what can I do.

Ja se pitam za ove stvari.

I wonder about these things.

I ja se pitam sve češće-.

And I ask myself every time-.

Ja se pitam gde sam.

I wondered where I was.

Ja se pitam za ove stvari.

I wonder about those things.

A ja se pitam kada će proći.

I wonder when it will pass.

Ja se pitam za ove stvari.

I wondered about these things.

I ja se pitam ko još može?

And then I wondered who else does that?

Ja se pitam što te više smeta?

I wonder what bothers you the most?

A ja se pitam koliko ih još ima.

And I wonder how many more there are.

I ja se pitam to svaki dan!

You don't think I ask myself that every day?

A ja se pitam za koga ću se udati.

I wonder who I'm going to marry.

A ja se pitam zašto sam krenula tamo.

I wondered why I was drawn to it.

Ja se pitam kakav smo to ljudi postali?

I wondered what kind of people we had become?

A ja se pitam za koga ću se udati.

I wondered about who I would marry.

Sta znaci na Engleskom JA SE PITAM - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ja se pitam на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески