Sta znaci na Engleskom JAK MOTIV - prevod na Енглеском

• strong motive
• powerful motive

Примери коришћења Jak motiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Jak motiv.
Strong motive.

Veoma jak motiv.
A very strong motive.

Jak motiv.
It's a strong motive.

To je jak motiv.
That's a strong motive.

Mora da iza ovakvog dara stoji jak motiv.
There must be strong motive behind such an offering.

To je jak motiv za skrivanje.
So there's a powerful motive for secrecy-.

A osveta je jak motiv.
Revenge is a strong motive.

Imamo jak motiv, ali mislim, da su dobri.
We got motive up the wazoo, but I mean, they were good.

Novac je uvek jak motiv.
Money is always a strong motive.

Onda bi imao jak motiv da te zaštiti, zar ne?
He'd have strong motive to protect you, wouldn't he?

Bolesno dete je jak motiv.
A sick kid's a powerful motive.

To bi bio dosta jak motiv za ubiti je. Što misliš o tome?
That would be a pretty strong motive to kill her, don't you think?

To nije bio dovoljno jak motiv.
That wasn't a very strong motive.

KGB- neki tvde da su i Sovjeti imali očigledan, jak motiv da ubiju predsednika, kako bi se osvetili za ponižavanje SSSR-a za vreme Kubanske krize 1962. godine.
The Soviets had a palpable, powerful motive: to gain revenge for the humiliation of the USSR in the 1962 Cuban missile crisis.

Da li imate dovoljno jak motiv?
Do they have a strong enough motivation?

Za državu, dakle, postoji jak motiv da se to obavi, i da se obavi brzo. Nastavak rada na" Strategiji" je tako prilika je da se taj okvir uspostavi.
Therefore, the state has a clear and strong motive to achieve these goals, and to achieve them quickly. Continuation of the work on the"Media Strategy" is an opportunity to establish such a framework.

Inspiracija joj je jak motiv za pisanje.
Inspiration is a great motivator for writing.

Možete, samo kad imate dovoljno jak motiv.
This is possible only if you have strong motivation.

Inspiracija joj je jak motiv za pisanje.
Having inspiration is a great motivation to write.

Okrivljeni je imao pristup oružju i jak motiv.
The guilty party had access to firearms and strong motive.

Inspiracija joj je jak motiv za pisanje.
Feedback like yours is a great motivator to write.

I tačno, to treba da nam bude veoma jak motiv.
Furthermore it ought to be a great motivation to us.

Ne voli da gubi i ima jak motiv da uspe.
Doesn't like to lose and has a strong sense of pride.

Ako je Sari stvarno bio ispran mozak, imala bi poprilično jak motiv da ubije Šarlot.
If Sara really was brainwashed, she'd have a pretty strong motive to kill Charlotte.

Po mom iskustvu, to je jak motiv za ubistvo.
In my experience, passion is a very strong motive for murder.

Šta god da je bila vaša želja, imali ste jak motiv da tu želju ostvarite.
Whatever your desire was, you had a strong motive to achieve that desire.

Napad takve siline predstavlja jak motiv za ubistvo Selwaya.
An attack of this severity gives you such a strong reason for killing Selway.

Mekari već ima… jaki motiv ubiti čovjeka poput Kiyomarua.
Mekari already has… a strong motive to kill a man like Kiyomaru.

To daje Gregu jaki motiv za ubojstvo.
That gives Greg strong motive to kill him.

Али упркос свом" веома јак мотив", сам сасвим у стању да се контролишем.
But despite my"very strong motive", I'm quite able to control myself.