Sta znaci na Engleskom JE JEDVA - prevod na Енглеском

• is barely
• is hardly
• has barely
• just barely
• is only
• was barely
• had barely
• can hardly
• has hardly

Примери коришћења Je jedva на Српском и њихови преводи на Енглески

To je jedva podne.
It's barely noon.

Moj partner je jedva živ!
My partner's barely alive!

To je jedva izdaja.
It's hardly treason.

Taj referendum je jedva uspeo.
That vote just barely failed.

Ovo je jedva ljudsko.
This is barely human.

Prefrontalni korteks je jedva aktivan.
Prefrontal cortex is barely active.

Ovo je jedva jedan.
This is barely one.

Neki čovek je jedva podiže.
A man can hardly get up them.

Ona je jedva pregurala 15.
She just barely turned 15.

Norveško tlo je jedva oskudno.
Norwegian soil is hardly scarce.

Ona je jedva prepoznatljiva!
He's barely recognizable!

Uz sve dužno poštovanje, ovo je jedva upotrebljiv dokaz za bilo što.
With all due respect, this is hardly compelling evidence of anything.

Ona je jedva prepoznatljiva!
He is barely recognizable!

Znak nam je jedva vidljiv.
Our sign is barely legible.

On je jedva trećinu vremena iskoristio za izvođenje svojih dokaza.
He has barely finished a third of his term.

Jedna tura je jedva dovoljna.
One round is hardly enough.

Ona je jedva prepoznatljiva!
She is barely recognisable!

Dva tjedna je jedva odmor.
Two weeks is hardly a time-out.

To je jedva život za mene.
That is barely a life for me.

Neverovatno je to, sto je jedva velicine dnevne sobe.
Amazingly, it's only the size of a living room.

On je jedva uzvratio smeškom.
He just barely returned a smile.

Bizarmo je jedva i jedno.
Bizarre has hardly any.

To je jedva i bilo iskustvo.
That was barely an experience.

Maradona je jedva živ ostao.
Watkins was barely alive.

Mi je jedva čekamo- a vi?
We can hardly wait for it- can you??

Torenov Trg je jedva 40 liga odavde.
Torrhen's Square is barely 40 leagues from here.

Klub je jedva izbegao RICO optužnicu.
MC just barely squeezed past a RICO crush.

Ova poslednja je jedva vidljiva ali je tu.
It is barely visible but it is there.

To je jedva četiri odsto budžeta.
It is hardly more than 3 per cent of the Budget.

Nakon svega, najbolje je jedva dovoljno dobro za C. G.- a.
After all, the best is hardly good enough for C.G.