Sta znaci na Srpskom CAN HARDLY - prevod na Српском

• jedva
• тешко може
• једва да може
• једва
• тешко могу
• teško može
• teško mogu
• nikako ne može

Примери коришћења Can hardly на Енглеском и њихови преводи на Српски

He can hardly walk.
On jedva hoda.

With brick building container house can hardly be compared.
Са цигла зграде контејнера куће тешко може поредити.

He can hardly breathe!
On jedva diše!

But a female entertainer can hardly survive on her own.
Ali jedna žena teško može sama da preživi.

I can hardly believe it.
Ја једва да верујем.

It is suitable for people who can hardly stand the classic pose.
Одговараће људима који тешко могу издржати класичну позу.

Can hardly enter into…".
Teško mogu proniknuti…".

Mongrel can hardly speak.
Џукела једва да проговара.

Can hardly wait for next Friday!
Jedva čekam sledeći petak!

Ashraf, 7, can hardly talk.
Седми данак једва проговара.

I can hardly wait for the book.
Ja jedva cekam knjigu.

This is a unique Japanese culture that foreigners can hardly understand.
То је културни моменат који странци тешко могу да схвате.

Fish can hardly say'No'.
Риба тешко може рећи' Не'.

Pain syndrome can be so strong that a person can hardly move his leg.
Болни синдром може бити толико јак да особа тешко може померити ногу.

This can hardly be legal.
Ovo teško može da bude legalno.

To rightly understand Jesus in the Gospel of John, Agent Christology can hardly be over-emphasized.
Kako bismo pravilno razumeli Isusa u Jevanđelju po Jovanu, hristologija o posredovanju nikako ne može da bude prenaglašena.

You can hardly believe your eyes.
Једва да верујеш својим очима.

Children and adolescents in particular can hardly handle extreme situations caused by bullying.
Посебно деца и адолесценти тешко могу да решавају екстремне ситуације изазване малтретирањем.

Can hardly wait till next Thursday.
Jedva cekam sledeci cetvrtak.

In everyday life one can hardly protect oneself from such situations.
Стога се у свакодневном животу тешко може заштитити од таквих ситуација.

Can hardly wait for the next episode!
Jedva čekam sledeću epizodu!

I think it's a good message we received from Professor Dirk Van Zyl Smit from the University of Nottingham, a global expert on life imprisonment, who says that Britain can hardly be an example to any country in Europe, primarily because of the historical circumstances, because it is a different legal system, and because Great Britain for years has had a problem with the issue of the respect of obligations under Article 3 of the European Convention on Human Rights.
Mislim da je dobra poruka koju smo dobili od profesora Dirk Van Zyl Smita sa Univerziteta u Notingemu, koji je globalni stručnjak za pitanja doživotne kazne zatvora, koji govori o tome da Velika Britanija nikako ne može da bude primer nikome u Evropi, pre svega zbog istorijskih okolnosti, jer se radi o drugom pravnom sistemu i zbog toga što Velika Britanija godinama ima problem sa ovim pitanjem- poštovanje obaveza iz člana 3 Evropske konvencije o ljudskim pravima.

Can hardly wait to see more photos.
Једва чекамо да видимо још фотографија.

France can hardly defend Scotland.
Francuska teško može štititi Škotsku.

Can hardly wait to see you again in December.
Jedva čekamo ponovo da se vidimo u decembru.

Modern sportswear can hardly be attributed to the unisex style.
Модерна спортска тешко може приписати унисек стилу.

I can hardly wait to start again.
I veruj mi jedva čekam da opet počnem.

The West can hardly be an example to be followed.
Запад тешко може да буде пример који би требало да се следи.

Can hardly wait for next August and a new visit.
Једва чекамо следећи август и нову посету овом фестивалу.

Our children can hardly imagine how we have ever done without.
Наша деца тешко могу замислити како смо икада радили.