Sta znaci na Engleskom JE U SKLADU - prevod na Енглеском

• is in line
• is consistent
• is in accordance
• complies
• is in harmony
• is in keeping
• is congruent
• is aligned
• is in accord
• is in compliance

Примери коришћења Je u skladu на Српском и њихови преводи на Енглески

To je u skladu sa onim što.
This is in line with what the.

Ovaj udžbenik je u skladu sa….
This report is in line with….

Što je u skladu s utapanjem.
Which is consistent with drowning.

Ovakvo rešenje je u skladu sa.
Such policy is in accordance with.

To je u skladu sa onim što.
Therefore, it is in line with what.

Ovakvo rešenje je u skladu sa.
That such a provision is in accordance with.

To je u skladu sa definicijom.
This is in line with my definition.

Opcija pouzeća je u skladu sa pravilima.
Wetsuit use is in accordance with USAT rules.

To je u skladu s njenom ličnošću.
This is in keeping with her personality.

Potpisivanje sporazuma je u skladu sa našim pravom.
This statement is in accord with our law.

Ovo je u skladu sa našim nalazima.
This is in line with our findings.

Potpisivanje sporazuma je u skladu sa našim pravom.
The signing of the agreement is in accordance with our law.

Osip je u skladu sa velikim boginjama.
Rash is consistent with smallpox.

Ali ti poučavaj životu koji je u skladu sa zdravim učenjem.
But as for you, teach what is consistent with healthy doctrine.

Ovo je u skladu sa propisima.
This is in accordance with the Regulations.

Sretan je život onaj koji je u skladu s vlastitom prirodom!
The life that is happy is in harmony with its own nature!

To je u skladu sa međunarodnim pravom.
This is in line with international law.

Bezbednost korišćenja je u skladu sa bezbednosnim pravilima.
Ensure construction is in accordance with safety standards.

To je u skladu s tri mete ovde.
Which is consistent with the three targets here.

Sretan je život onaj koji je u skladu s vlastitom prirodom!
A happy life is one that is in accord with its own nature.'!

To je u skladu sa međunarodnim pravom.
It is in accordance with International law.

Sretan je život onaj koji je u skladu s vlastitom prirodom!
A happy life is one which is in accordance with its own nature"!

To je u skladu sa međunarodnim pravom.
This is in accordance with the international law.

Naši izbori su ograničeni onim što je u skladu sa našom prirodom.
Our choices are limited to what is in keeping with our nature.

Budžet je u skladu sa aktivnostima.
Project budget is in line with the activities;

Ovaj alat za procenu je namenjen organizacijama koje žele da identifikuju trenutnu organizacionu kulturu i definišu poželjnu kulturu koja je u skladu sa njihovom vizijom i strategijom.
This assessment is dedicated to organisations that want to identify current organisational culture and define desirable one which is aligned with their vision and strategy.

Slivenost krvi je u skladu sa položajem tela.
Lividity is consistent with body position.

Ovo je u skladu sa celim planom iskupljenja.
This is in harmony with the whole scheme of redemption.

Životom koji je u skladu sa tim priznanjem.
Demonstrate a life that is consistent with that confession.

To je u skladu sa srpskom i jugoslovenskom idejom.
This is in line with the Serbian and Yugoslav idea.