Sta znaci na Srpskom ACCORDANCE - prevod na Српском

• складу
• сагласности
• skladu
• saglasnosti

Примери коришћења Accordance на Енглеском и њихови преводи на Српски

In accordance with tradition.
U skladu sa tradicijom.

His consent was evidently not in accordance.
Njegov pristanak evidentno nije u saglasnosti.

In accordance with this plan.
У складу са овим планом.

We process your data in accordance with GDPR.
Vaše podatke obrađujemo u skladu s Uredbom o GDPR-u.

Accordance with their plans.
Skladu sa njihovim planovima.

Authority in accordance with ECG.
Овлашћење у складу са ECG-ом.

In accordance with the protocol….
У складу са протоколом,….

All other acts must be in accordance with the Statute.
Сви други општи акти морају бити у сагласности са Статутом.

In accordance with the ancient rules.
U skladu sa drevnim pravilima.

The appropriate inspection document in accordance with EN 10204.
Сертификат о инспекцији, у сагласности са ЕН 10204.

Act in accordance with the situation.
Postupite u skladu sa situacijom.

The teachings of this false christ are not in accordance with the Holy Scriptures.
Učenja tog lažnog Hrista neće biti u saglasnosti sa Svetim pismom.

It is in accordance with our Constitution.
То је у складу са нашим Уставом.

A general and a special collective agreement must be in accordance with the law.
Општи и посебан колективни уговор морају бити у сагласности са законом.

Proceed in accordance with the situation.
Postupite u skladu sa situacijom.

A user agent is a system that processes XHTML documents in accordance with this specification.
Кориснички агент је систем који процесира XHTML документе у сагласности са овом спецификацијом.

In accordance with international standards;
У складу са међународним стандардима;

This mission is completely in accordance with the rules of engagement.
Ova misija je kompletno u saglasnosti sa pravilima angažovanja.

In accordance with the new European regulation, www. dalstroj.
U skladu sa novom evropskom regulativom, vesti. ilearn.

This was not in accordance with God's command.
То није било у сагласности са Божијим наредбама.

In accordance with definition the two clocks synchronize if.
У сагласности са дефиницијом два сата се синхронизују ако.

Mechanical tests in accordance with reference standards.
Механички тестови у складу са референтним стандардима.

In accordance with the quality and technology standards ISO9001.
У складу са стандардима квалитета и технологије ИСОКСНУМКС.

Mechanical tests in accordance with reference standards.
Механичка испитивања у складу са стандардима референца.

In accordance with Megan's Law, I'm obligated to inform you that.
U saglasnosti sa Meganovim zakonom, obaveza mi je informisati vas da…- U redu je.

You, constrained by no limits, in accordance with your own free will….
Ти ћеш, неспутан ограничењима, у сагласности с твојом слободном вољом….

Systems in accordance with clearance procedures policies and practices.
Системи у складу са одобрењем процедуре политике и праксе.

That which is not true or is not in accordance with fact or reality.
Нешто што није исправно или тачно; што није у сагласности с чињеницама или истином.

This is in accordance with the international law.
To je u skladu sa međunarodnim pravom.

It says it is acting in self-defence in accordance with international law.
Vašington tvrdi da deluje u samoodbrani i u saglasnosti s međunarodnim pravom.