Sta znaci na Engleskom JEDNE NOGE - prevod na Енглеском

• one leg
• one foot

Примери коришћења Jedne noge на Српском и њихови преводи на Енглески

Oko jedne noge?
Round one leg?

Simon kaže skok s jedne noge.
Simon says jump with one leg.

Podizanje jedne noge dok se ljubiš.
Why women raise one leg when they kiss.

Dositej je bio bez jedne noge.
He was headless with one leg.

S papirima ispod jedne noge, jer je pod bio previše neravan.
With a… with a file under one leg, because the floor, it was.

Pazite na stolicu, nema jedne noge.
He's in a wheelchair, has no teeth, and one leg.

Pas bez jedne noge.
The Dog With One Leg.

Znaš, mog prijatelja iz djetinjstva, Toma, bez jedne noge?
You know, my friend from when I was a kid, Tom, with the one leg missing?

I samo jedne noge.
And only having one leg.

Bila je kolebljiva, neodlučna, premeštala se s jedne noge na drugu.
Bill looked uncomfortable, shifting from one foot to the other.

Premeštala sam se sa jedne noge na drugu.
I shifted from one leg to another.

Može da znači bilo šta od sledećeg, u zavisnosti od konteksta: skakutati( posebno sa jedne noge na drugu);
It can mean any of the following, depending on the context: to move lightly, especially by jumping from one foot to another;

Premeštala sam se sa jedne noge na drugu.
I shifted from one leg to the other.

Ako vaš posao zahteva dugotrajno stajanje, povremeno menjajte položaj i što češće prenosite težinu sa jedne noge na drugu.
If you have to be on your feet most of the time, keep moving, by frequently shifting the weight from one leg to the other.

Premeštala sam se sa jedne noge na drugu.
I shifted my stance from one foot to the other.

Toliko bi ih to držalo da bi ustali i premestili se sa jedne noge na drugu.
All of these actions require us to stand and move from one leg to the other.

Ako se prebrzo pomjeri sa jedne noge na drugu.
She shifts too quickly from one foot to the other--.

Bila je kolebljiva, neodlučna, premeštala se s jedne noge na drugu.
She still lingered, irresolute, shifting from one foot to the other.

Neki ljudi su nesposobni da stoje bez premeštanja težine sa jedne noge na drugu. ili je protiv njega.
Some people are unable to stand without shifting their weight from one foot to the other.

Bila je kolebljiva, neodlučna, premeštala se s jedne noge na drugu.
He stood indecisive for a moment, bouncing from one foot to the other.

Vaš deda je jednom nogom u grobu.
Your grandfather already has one foot in the grave.

Jednom nogom.
One foot.

Već su svi jednom nogom u grobu.
They've all one leg in the grave already.

Ja sam jednom nogom u grobu.
I've one foot in the grave.

Савијање једне ноге док стоји.
Favoring one leg when standing.

Примите са једном ногом и пролазе са друге стране.
Receive with one foot and pass with the other.

Британија је увек била једном ногом у Европи, а другом ван ње.
Essay The United Kingdom always had one leg in the EU and one outside.

Jednom nogom u gradu.
One foot in the city.

Истезање једне ноге на леђима.
Then stretch one leg at the back.

И док ти скакућеш са једне ноге на другу, шта Он ради?
And while you're jumping from one foot to the next, what is he doing?