Sta znaci na Engleskom KLIMATSKE POLITIKE - prevod na Енглеском

• climate policy
• climate policies

Примери коришћења Klimatske politike на Српском и њихови преводи на Енглески

Nameće se i šire pitanje energetske i klimatske politike EU.
Also on the agenda is the EU energy and climate policy.

Prema izveštaju OECD, ambiciozne klimatske politike doprinose ekonomskom rastu i mogu dodati 2, 5% na planirani rast BDP.
According to the OECD report, ambitious climate policies boost economic growth and may add 2.5% to the projected growth of GDP.

Nameće se i šire pitanje energetske i klimatske politike EU.
Wider concerns about the EU's energy and climate policy have also been raised.

Ključni cilj Grupe je da olakša razvoj klimatske politike i uvođenje propisa iz te oblasti u nacionalna zakonodavstva, kao i da podrži efikasno sprovođenje i postavljanje ciljeva za 2030. članica EZ.
Its key objective is to facilitate the development of climate policy and the transposition of related legislation into national legislation and support its effective implementation and to design 2030 targets for the Energy Community Contracting Parties.

Nameće se i šire pitanje energetske i klimatske politike EU.
It is also required by the European energy policy and climate policy.

Kalifornija je u tužila administraciju predsednika Donalda Trampa kako bi je sprečila da ukine propise te države o ograničavanju gasova staklene bašte i standarde ekonomičnosti goriva za automobile i kamione, mobilišući pomoć druge 22 države u borbi koja će oblikovati glavne komponente nacionalne klimatske politike.
California sued Friday to stop the Trump administration from revoking its authority to set greenhouse gas emission and fuel economy standards for cars and trucks, enlisting help from 22 other states in a battle that will shape a key component of the nation's climate policy.

U izveštaju su predstavljeni glavni pomaci u razvoju politike životne sredine i klimatske politike u Srbiji, analizirani izazovi i date preporuke za dalje unapređenje.
The report lays out the main developments in environmental and climate policy in Serbia, analyses challenges and provides recommendations on how to move forward.

Smatram da su Indija i Kina najbolji partneri na svetu po pitanju dobre globalne klimatske politike.
And I consider India and China the best partners in the world in a good global climate policy.

Usvojićemo dokument za razmatranje o održivoj budućnosti Evrope i saopštenje o budućnosti energetske i klimatske politike EU i predložiti proširenje zadataka Evropskog tužilaštva kako bismo se borili i protiv terorizma.
We will adopt a Reflection Paper on a sustainable European future and a Communication on the future of EU energy and climate policy, and propose an extension of the tasks of the European Public Prosecutor's Office to also tackle terrorism.

Komisija je utvrdila sledeće glavne elemente političkog okvira za 2030.: obvezujući cilj smanjenja emisije gasova staklene bašte- cilj smanjenja emisija od 40% ispod nivoa iz 1990. godine, koji je u središtu energetske i klimatske politike EU-a za 2030. godine, ostvari će se samo sprovođenjem nacionalnih mera.
The key elements of the 2030 policy framework set out by the Commission are as follows: A binding greenhouse gas reduction target: A centre piece of the EU's energy and climate policy for 2030, the target of a 40% emissions reduction below the 1990 level would be met through domestic measures alone.

U izvještaju o cenama i troškovima energije u Europi, objavljenom uz Komunikaciju, navodi se da se rastuće cene energije delomično mogu ublažiti osiguravanjem energetski isplative politike i klimatske politike, konkurentnih energetskih tržišta kao i poboljšanjem energetske efikasnosti. Predsednik Europske komisije Žosé Manuel Baroso izjavio je:" Zaštita klime okosnica je budućnosti naše planete, a potpuno evropska energetska politika ključna je za našu konkurentnost.
A report on energy prices and costs in Europe, published alongside the Communication, suggests that the rising energy prices can be partly mitigated by ensuring cost effective energy and climate policies, competitive energy markets and improved energy efficiency. European Commission President José Manuel Barroso said:“Climate action is central for the future of our planet, while a truly European energy policy is key for our competitiveness.

Na regionalnoj radionici koju je organizovala Međunarodna agencija za obnovljive izvore energije( IRENA) od 11-12. juna u Sarajevu, Dubravka Bošnjak, projektna menadžerka ORF-EE, najavila je zvaničan početak projekta i rekla da će„ biti pružena podrška za uspostavljanje okvira za pripremu NEKP, jačanje saradnje između institucija odgovornih za energetske i klimatske politike na nacionalnom nivou i unapređenje rada Odbora za energetiku i klimu na regionalnom nivou“.
At the IRENA workshop held in Sarajevo on June 11-12, Dubravka Bošnjak, ORF-EE Project Manager announced official launch of the project and said that“support will be provided for the establishment of the framework for NECP development, strengthening of the cooperation between institutions responsible for energy and climate policies at national level and enhancing of the work of the Energy and Climate Committee at the regional level.”.

Dermofis donaldtrampi je naročito osetljiva na uticaj klimatskih promena i stoga je u opasnosti od izumiranja zbog klimatske politike svog imenjaka", saopštio je suosnivač kompanije EnviroBild Ejdan Bel.
Demorphus donaldtrumpi is particularly susceptible to the impacts of climate change and is therefore in danger of becoming extinct as a direct result of its namesake's climate policies,” said EnviroBuild co-founder Aidan Bell in a statement.

Na primer, proponenti hipoteze indukovanih tehnoloških promena navode da kreatori politike mogu da utiču na smer tehnološkog napretka putim uticaja na cene relativnih faktora, i to se može demonstrirati na primeru načina na koji klimatske politike utiču na korištenje energije iz fosilnih goriva, posebno kako ona postaju relativno skuplja.
For instance, proponents of the Induced Technological Change hypothesis state that policy makers can steer the direction of technological advances by influencing relative factor prices and this can be demonstrated in the way climate policies impact the use of fossil fuel energy, specifically how it becomes relatively more expensive.

Mnoge važne inicijative, od koncepta oporezivanja digitalne privrede do klimatske politike, dolaze iz Pariza.
From a digital tax to climate policy, many important initiatives are coming from Paris.

Klimatska politika treba da bude socijalna.
Climate policy must have a social component.

Moramo da znamo kakvu klimatsku politiku planira da vodi.
We must know what climate policies he intends to pursue.

Klimatska politika treba da bude socijalna.
Climate policy has to be social policy..

Неопходан је делотворан и трајан систем финансирања за животну средину и климатску политику.
An effective and sustainable funding system for environment and climate policy is needed.

Пратимо дефинисање енергетске и климатске политике ЕУ.
Advancing EU energy and climate policies.

Треба се ослободити илузије да је међународна климатска политика еколошка политика..
One has to free one's self from the illusion that international climate policy is environmental policy..

А ту је и климатска политика.
Then there's climate policy.

ЕУ и међународна климатска политика.
Poland and European climate policy.

ЕУ и међународна климатска политика.
The EU and international climate policy.

Треба се ослободити илузије да је међународна климатска политика еколошка политика..
We must free ourselves from the illusion that international climate policy is environmental policy….

Треба се ослободити илузије да је међународна климатска политика еколошка политика..
Oneself from the illusion that international climate policy is environmental policy..

Треба се ослободити илузије да је међународна климатска политика еколошка политика..
One has to free oneself from the illusion that international climate policy is environmental policy..

Курс глобалну енергетику и климатску политику.
The Global Energy and Climate Policy course.

Јасноћа и предвидљивост представљају стварну конкурентску предност за европску енергетску и климатску политику.
Clarity and predictability are a real competitive advantage for the European energy and climate policy.

Курс за глобалну енергетику и климатску политику нуди увод у теоријско и практично разумевање начина на који се креирају, формирају, заступају и имплементирају политике енергије и климатских промјена.
The Global Energy and Climate Policy course offers an introduction to the theoretical and practical understanding of how energy and climate change policies are designed, shaped, advocated and imple….