Sta znaci na Engleskom KOMPLIKOVAN PROCES - prevod na Енглеском

• complicated process
• complex process
• difficult process

Примери коришћења Komplikovan proces на Српском и њихови преводи на Енглески

To je komplikovan proces.
That is the complicated process.

Kupovina automobila može da bude komplikovan proces.
Buying a car can be a complex process.

To je komplikovan proces izabrati pravi kombi.
It's a complicated process to select the correct tour van.

Ali to je vrlo komplikovan proces.
But it's a very complicated process.

To je komplikovan proces, ali je u stvari i vrlo jednostavno.
It is a complicated process, but actually it's very simple.

Metastaza je komplikovan proces.
Metastasis is a complicated process.

Posle temperature od nekoliko stotina ispod nule, to je veoma komplikovan proces.
After a temperature of several hundred degrees below freezing, it is a complicated process.

Ekstradicija je komplikovan proces.
Extradition is a complicated process.

Implementacija integrisanog poslovnog informacionog sistema je dug i komplikovan proces.
The implementation of an integrated business information system is a long and complicated process.

To je izuzetno komplikovan proces.".
It is an extremely difficult process.”.

To je komplikovan proces za koji je potreban konsenzus među političkim strankama u Makedoniji.
That is a complicated process, which needs a consensus inside the political parties in Macedonia.

Luan Jang: To je jako komplikovan proces.
Luhan Yang: It's a very complicated process.

Selidba je komplikovan proces, ali deci može biti posebno težak.
Moving is a complicated process but it can be especially difficult on children.

Jeste, ali to je vrlo komplikovan proces.
I mean, but it's a very complicated process.

Pokušavam da vidim kako su uopšte sklopljeni ovi delovi jer je Patonovo varenje jako komplikovan proces.
I generally try to see how all the pieces were put together because Patton welding is quite a complicated process.

Ovo je veoma komplikovan proces, zato obrati pažnju.
This is all a very complicated process, so pay attention.

To je izuzetno delikatan i komplikovan proces.
That's an extremely fine and complex process.

To je komplikovan proces, koji uključuje sofisticirane tehnike, ali Thomas Higham, koji je radio uzorak mog jajeta, ima rezultat.
It's a complicated process involving kinds of very sophisticated techniques but I've been told that Thomas Higham, who took the sample from my egg, has got a result.

Trebalo bi da znate da je to komplikovan proces.
I mean… you'd know it's a complicated process.

Medjunarodna selidba moze da bude komplikovan proces jer se selite iz svog starog u neki novi svet.
Moving overseas can be a complicated process, as you are trading in your old world for a new one.

Kupovina automobila može da bude komplikovan proces.
Buying a automobile could be a difficult process.

Selidba preko okeana može da bude komplikovan proces, jer menjate vaš svet koji poznajete za novi.
Moving overseas can be a complicated process, as you are trading in your old world for a new one.

Ali, snimanje širokog spektra, je vrlo komplikovan proces.
But a wide-spectrum survey, it's a very complicated process.

Selidba preko okeana može da bude komplikovan proces, jer menjate vaš svet koji poznajete za novi.
Moving overseas is a complicated process, because you are changing your old world for a brand new one.

Ljudsko društvo s kojim imate posla stiglo je do sadašnjeg stadijuma prošavši kroz komplikovan proces u proteku istorije.
The human society that you are dealing with has reached today's stage after going through a complicated process over the course of history.

Najjednostavnije rečeno SEO( Search engine optimization) je komplikovan proces u kojem se unapredjuje web sajt, tu spada rad na samom web sajtu i van njega.
In simple terms, SEO(search engine optimization) is a complex process which improves the website; it includes work both on the website itself, and outside it.

Zamena ulja na automobilu nije komplikovan proces.
Changing the oil in a car is not a difficult process.

Razumem da je žaljenje delikatan, komplikovan proces, ali prošlo je šest meseci.
I realize that grief is A delicate, complicated process, But it has been six months.

Međutim, takođe postoje spekulacije da su hapšenjem Đoga vlada i vojska pokrenuli komplikovan proces neophodan za hapšenje Mladića.
But there is also speculation that by arresting Djogo the government and the army have set in motion the complicated process needed to arrest Mladic.

Imati savršeno izbalansiran rad i privatan život je komplikovan proces koji se u stvari nikad ne završava.
Having a perfectly balanced work and home life is a complex process that actually never ends.