Sta znaci na Engleskom KRALJ BOGOVA - prevod na Енглеском

• king of the gods

Примери коришћења Kralj bogova на Српском и њихови преводи на Енглески

On je kralj bogova.
He's king of the gods.

Kralj bogova… bog groma.
King of the gods- god of thunder.

Želeći da oslabi njihovu moć, Zevs, grčki kralj bogova, odlučio je da ih preseče na pola.
Wanting to weaken the humans, Zeus, Greek king of Gods, decided to cut.

Kralj bogova je našao sebi ravnu.
The king of the gods has met his match.

Želeći da oslabi njihovu moć, Zevs, grčki kralj bogova, odlučio je da ih preseče na pola.
Wanting to weaken the humans, Zeus, Greek king of Gods, decided to cut each in two.

Zevs, kralj bogova, smatra da je njegov sin dovoljno patio.
Zeus, the king of the gods, believes his son has suffered enough.

Uskoro postaje jasno da je Zevs, kralj bogova planine Olimp iza svega.
Before long, it becomes apparent that Zeus, the king of the gods of Mount Olympus, is behind this.

Zevs, kralj bogova, se sažalio i pretvorio tih sedam devica u Plejade.
Zeus, the king of the gods, felt sorry for them, and transformed those seven maidens into the Pleiades.

Jupiter je bio kralj Bogova, sve u svemu, u rimskoj mitologiji.
Jupiter was the king of the Gods, after all, in Roman mythology.

Zevs je bio kralj bogova, ali je bio zadužen i za deljenje pravde, kako bogovima, tako i ljudima na zemlji.
Zeus was the king of the gods but he was also responsible for dispensing justice both to the gods and to mortals on the Earth.

Зевс- краљ богова, управник Олимпа, бог неба, грома и муње.
Zeus- King of the gods, ruler of Olympus, and god of the sky, justice, thunder, and lightning.

Зевс, краљ богова у грчкој митологији.
Zeus, king of the gods in Greek mythology.

Нисам краљ богова, као што други зову.
I am not a God King, as some call me.

Ја нисам краљ богова, као што ме други зову.
I am not a God King, as some call me.

По грчкој митологији, Зевс је постао краљ богова пошто је са престола збацио свог оца Кроноса;
According to Greek mythology, Zeus became king of the gods by overthrowing his father Cronus;

Три главна бога била су Ану( отац и краљ богова, бог неба), Енлил( бог ваздуха, даха и ветрова) и Енки( бог воде).
The three principal gods were Anu(father and king of the gods, sky-god), Enlil(god of the air, breath and winds) and Enki(god of the water).

По грчкој митологији, Зевс је постао краљ богова пошто је са престола збацио свог оца Кроноса;
According to Greek mythology, Zeus had become king of the gods by overthrowing his father Cronus;

Будући краљ богова имао је необичне способности и снагу, и играјући се са својом дојиљом случајно јој је одломио један рог, који је од тада имао божанску моћ да пружи бескрајну исхрану, као што је хранитељица имала за бога.[ 1].
The suckling future king of the gods had unusual abilities and strength, and in playing with his nursemaid accidentally broke off one of her horns, which then had the divine power to provide unending nourishment, as the foster mother had to the god.[1].

У данима тих краљева Бог ће небески подићи краљевство[…].
In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom….

У данима тих краљева Бог ће небески подићи краљевство[…].
In the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom.".

Па, не очекујемо ништа мање за слот машину о краљу богова!
Well, we are looking forward to a slot machine about the king of the gods!

У данима тих краљева Бог ће небески подићи краљевство које никада неће пропасти[…].
And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed… it shall stand forever.".

Radili ste protiv kralja, Boga i vere.
You've acted against God and the faith.

Сматра се да име краља богова, Јупитер, потиче од прото-индоевропског* диеу-петера, што значи" божански отац".
The name of the king of the gods, Jupiter, is thought to come from the Proto-Indo-European*dyeu-peter, meaning“god-father”.

У овом тренутку, Амазон Приме је неспоран Лорд краљ Бог Рулер из света онлајн испоруке, према аналитичарима е-трговине који прате ове ствари.
At this point, Amazon Prime is the undisputed Lord King God Ruler of the online delivery world, according to ecommerce analysts who keep track of these things.

Ако се вратимо на најстарији облик империјализма, налазимо да се заснива на томе да је краљ Бог који заиста физички живи на Земљи, син неба који се физички појавио на Земљи, који је био чак и отац Неба.
If we go back to the oldest form of imperialism, we find it based on the king being God who really physically appeared on earth, the son of heaven who physically appeared on earth, who was even the father of heaven.

Ако сам служио Богу упола онако добро како сам служио свог краља Бог ме неће оставити, да овде умрем.
If I had served God one half so well as I've served my King God would not have left me here, to die in this place.

Kralja svih bogova.
King of the gods.

Takva je bila kletva Amon-Ra, kralja svih bogova, nad Kharisom.
Such was the curse of Amon-Ra, king of all the gods, upon Kharis.

Они су краљ свих богова.
They are the king of all gods.