Sta znaci na Engleskom KRIMINALNE AKTIVNOSTI - prevod na Енглеском

• criminal activities
• criminal activity

Примери коришћења Kriminalne aktivnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Kriminalne aktivnosti.
Criminal activity.

Mi pratimo kriminalne aktivnosti.
We pursue criminal activities.

Prekršio je uvjetnu i upetljao se u kriminalne aktivnosti.
He violated his probation and has engaged in criminal activities.

Tip kriminalne aktivnosti-.
Type of criminal activity--.

Tu Lukas nastavlja svoje kriminalne aktivnosti.
Escobar continued his criminal activities.

Vidjeti sve kriminalne aktivnosti događa u mom gepeku odmah!
See, see all the criminal activity happening in my trunk right now!

Dokaz u koji sam sakupio sve njegove kriminalne aktivnosti.
Evidence that I've accumulated of all his criminal activity.

Primetio sam kriminalne aktivnosti i sakupio podatke.
I observed what I thought to be criminal activity and I gathered intel.

Da li vi to moju organizaciju optužujete za kriminalne aktivnosti, gospodine?
Are you accusing my organization of criminal activity, sir?

Ispitanici su kao glavne kriminalne aktivnosti naveli krijumčarenje narkotika, krađe i korupciju.
Respondents cited drug trafficking, burglary and corruption as the main criminal activities.

One takođe usmeravaju ljude na sivu ekonomiju i kriminalne aktivnosti.
They also steer people towards the underground economy and criminal activities.

Zabeležene kriminalne aktivnosti.
Notation regarding some criminal activity.

Protiv njih se vodi istraga na osnovu sumnje za prevaru i druge kriminalne aktivnosti.
They are being investigated on suspicion of fraud and other criminal activities.

Volela bih da pogledam kriminalne aktivnosti u toj oblasti.
I'd like to look at the criminal activity for that area.

Naša obaveštajna služba je saznala, da ljudi koji su umrli u Kini bili umešani u kriminalne aktivnosti.
Look… our Intelligence has found out that the people who died in China were involved in criminal activities.

Niste sprečavali kriminalne aktivnosti zbog Bekstroma?
You've been overlooking criminal activity because of Backstrom?

Kriminalne aktivnosti kao što su barikade ili paljenje prelaza neće biti tolerisane“, rekao je Hajdari za SETimes.
Criminal activities such as barricades or burning of the gates will not be tolerated," Hajdari told SETimes.

Odlučio je da unapredi svoje kriminalne aktivnosti u magiju.
He had decided to forego criminal activity of the magical kind.

Ako ove kriminalne aktivnosti ne prestanu, sve pojave na Andromedi, i biološke i strojevi, bit ce eliminirane.
If this criminal activity does not cease, all infestations on Andromeda, both biological and machine, will be eliminated.

Daje vladinim agencijama pravo da nadziru sve kriminalne aktivnosti ako sumnjaju na terorizam.
It gives government agencies the right to surveil all criminal activities if they suspect terrorism.

Agent Clark je dio zajedničke radne skupine istražnog mornarice zabrinutost o mornara na dopustu upustiti se u kriminalne aktivnosti.
Agent Clark was part of a joint task force investigating the Navy's concern about sailors on shore leave engaging in criminal activity.

Opisao je detaljno… kriminalne aktivnosti tvoje grupe Trockista.
He described the criminal activities of your Trotskyist group.

Bugarska policijska jedinica koja se bavi borbom protiv organizovanog kriminala pomogla je u otkrivanju međunarodne mreže umešane u razne kriminalne aktivnosti širom Evrope.[ AFP].
Bulgaria's police unit targeting organised crime helped uncover an international network engaged in various criminal activities throughout Europe.[AFP].

Rekao je I da je nivo kriminalne aktivnosti niži od očekivanog.
He added that“the level of criminal activity is at the lower end” of what was expected.

Balkan je jedan od glavnih uvoznika„ mekih“ bezbednosnih pretnji u EU, kao i dobro poznata ruta koju koriste organizovane kriminalne grupe za različite kriminalne aktivnosti.
The Balkans is one of the major importers of“soft” security threats within the EU, as well as the well-known route used by organized criminal groups for various criminal activities.

Kalmeta kaže da nije znao za kriminalne aktivnosti i da snažno podržava istragu.
Kalmeta says he had no knowledge of the criminal activities and that he strongly supports the ongoing investigation.

Uzroke pobune dva: Kriminalne aktivnosti u koje su osudjenici umesani i pod tri prkladnost odgovora na to od strane upravnika Glynna.
The causes of the riot, two, the criminal activities of those prisoners involved, and three, the appropriateness of the response to it by Warden Glynn.

A ostali polusvet koji bi pomagao ili sam vršio kriminalne aktivnosti bojite se besa smrtonosnog Nightshadea.
And all those half-citizens who would aid and abet criminal activity fear the wrath of the deadly Nightshade.

U toku protekle decenije, kriminalne aktivnosti, uživanje i zabranjena trgovina drogom u regionu značajno su porasli.
Over the past decade, criminal activities, drug abuse and illicit trafficking have grown significantly in the region.

Našim naporima smo uspeli da otkrijemo kriminalne aktivnosti Naš je zadatak da se pobrinemo da se ovakve tragedije ne ponove.
Through our efforts, we were able to expose the criminal activities of Alvanta Chemical.