Sta znaci na Engleskom MANJOM - prevod na Енглеском

• less
• smaller
• lower
• small
• lowest

Примери коришћења Manjom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa jedno manjom.
With one minor.

Misliš manjom tenzijom od ove?
You mean less pressured than this?

I cini je manjom.
And getting smaller.

Sa manjom temperaturnom razlikom, odijelo bi moglo izdržati duže.
With less temp differential the seals might last longer.

Sa jednom manjom korekcijom.
With one minor adjustment.

Za šta? Da učinimo ovu operaciju manjom.
Time for what?… that we make the operation smaller.

I pokrenuta manjom provokacijom.
And triggered by a lesser provocation.

Ali ovi ubodi su naneti mnogo manjom snagom.
But these stabs were inflicted with much less force.

Počećemo sa manjom količinom“- Pomislio sam, aahhh- i onda je rekao„ od 25 kg.
With smaller quantity,”- I was like, aww- and then he said,“of 25 kgs.

Imaju veću snagu s manjom težinom.
So it has bigger capacity with less weight.

Uvek počnite sa manjom dozom i postepeno povećavajte do nameravanog maksimuma.
Always start with a lower dose and increase gradually to the intended maximum.

Učinio me je da se osećam manjom nego što jesam.
They have made me less than I was.

A sa manjom ukupnom težinom superstrukture, imali smo i velike uštede u temeljima.
And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations.

Sa loptom, sa manjom kravom.
He's playing… he's playing ball with a smaller cow.

Pokušao je da okruži Pompejevu vojsku sa mnogo manjom vojskom.
He tried to encircle Pompey's army with a much smaller force.

Ocekivali bi ste da sa manjom energijom od Sunca' koji bi pokretali vetrove, da ce oni biti sporiji.'.
You'd expect that with less energy from the sun'to drive the winds, they'd be slower.'.

Učinio me je da se osećam manjom nego što jesam.
It makes me feel smaller than I am.

Odlična je za porodice sa manjom decom, za sve koji žele da se opuste na plaži bez velike gužve.
It's great for families with small children, for those who want to relax on the beach with no big crowd.

Učinio me je da se osećam manjom nego što jesam.
I was made to feel less than I was.

Moramo da napravimo Evropu većom u velikim stvarima i manjom u malim.
I think we need to major in major things and minor in minor..

Ovo je naša soba za odmor, koju smo napravili malo manjom u ovoj radnji, ali, uštedjeli smo malo novca, i mislim da je uspjelo.
This is our break room, which we made a little smaller in this one, but just save a little money, and I think it really works.

Dovoljno je veliki da se može smatrati manjom planetom.
It's large enough to be considered a small planet.

Učinio me je da se osećam manjom nego što jesam.
He made me feel less than what I am.

Ovo sam čekao mjesecima… površina s gravitacijom dvije trećine manjom od Zemljine.
I've waited months for this… a surface gravity two-thirds less than Earth's.

Učinio me je da se osećam manjom nego što jesam.
But it makes me less than what I was.

Uvek preporučujem da se počne sa manjom količinom.
It is always better to start with a smaller amount.

Učinio me je da se osećam manjom nego što jesam.
They made me feel like less than I am.

Tako će lakše izabrati ekonomično vozilo sa manjom emisijom CO2.“?
Would you be willing to buy a car with lower CO2 emissions?

Učinio me je da se osećam manjom nego što jesam.
Tried to make me feel less than I was.

Da se moglo izraditi neko bezbedno rešenje i sa manjom cenom koštanja.
Clearly there was an opportunity to save costs with a lower cost solution.