Sta znaci na Engleskom MEĐUNARODNU TRGOVINU - prevod na Енглеском

• international trade
• international commerce
• foreign trade

Примери коришћења Međunarodnu trgovinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Komisija međunarodnu trgovinu.
The International Trade Commission.

Takav razvoj situacije već je ozbiljno uticao na međunarodnu trgovinu.
This undue advantage has greatly affected international trade.

Standardi olakšavaju međunarodnu trgovinu tako što će osigurati kompatibilnost i interoperabilnost komponenti, proizvoda i usluga.
Standards facilitate international trade by ensuring compatibility of components, products and services.

Očekuje se da ovaj projekat podstakne ekonomski razvoj i međunarodnu trgovinu na Balkanu.
The project is expected to boost economic development and international trade in the Balkans.

Standardi olakšavaju međunarodnu trgovinu tako što će osigurati kompatibilnost i interoperabilnost komponenti, proizvoda i usluga.
As such, they facilitate international trade and ensure compliance and interaction of components, products and services.

Program za podsticanje trgovine je pokrenut 1999. godine sa misijom da promoviše međunarodnu trgovinu.
Launched in 1999, the Trade Facilitation Programme aims to promote foreign trade.

Ministarstvom za međunarodnu trgovinu.
Department for International Trade.

Evro je zvanična valuta eurozone i predstavlja dominantan medij u zamenu za međunarodnu trgovinu.
The Euro is the official currency of the Eurozone and is a dominant medium of exchange for international trade.

BBVA razvija i blokčein aplikacije za međunarodnu trgovinu, međunarodno kreditiranje i devizne poslove.
BBVA is also developing Blockchain applications for international trade, international lending, and foreign exchange.

Pomoću ovih alata, MSP imaju bolje mogućnosti da izaberu odgovarajuće opcije finansiranja za svoju međunarodnu trgovinu.
With these tools, SMEs are better able to choose appropriate financing options for their international trade.

BBVA razvija i blokčein aplikacije za međunarodnu trgovinu, međunarodno kreditiranje i devizne poslove.
BBVA also develops the appendixes of blockchain for international trade, international crediting and foreign currency.

Gruevski se takođe sastao sa ministrom nacionalne odbrane Piterom Mekejem i ministrom za međunarodnu trgovinu Stokvelom Dejem.
Gruevski also met with National Defence Minister Peter MacKay and Minister of International Trade Stockwell Day.

Standardi olakšavaju međunarodnu trgovinu tako što će osigurati kompatibilnost i interoperabilnost komponenti, proizvoda i usluga.
They facilitate international trade by ensuring compatibility and the interoperability of components, products and services.

Investitorima u 2019. od 3. 000 do 7. 000 EUR po radnom mestu- Nema više državnih subvencija za međunarodnu trgovinu i hotele.
Investors to get 3,000 to 7,000 euros per job in 2019- No more state subsidies for international trade and hotels.

Gentijan Elezi iz albanskog Centra za konkurentnost i međunarodnu trgovinu izjavio je za SETimes da će odbijanje zahteva 12. oktobra„ odmah imati ekonomske posledice“.
Gentian Elezi of the Albanian Centre for Competitiveness and International Trade told SETimes that the October 12th application rejection would have"immediate economic consequences".

Pomoću ovih alata mala i srednja preduzeća imaju bolje mogućnosti da izaberu odgovarajuće opcije finansiranja za svoju međunarodnu trgovinu.
With these tools, SMEs are better able to choose appropriate financing options for their international trade.

Očekuje se da ovaj projekat, kada bude završen, podstakne ekonomski razvoj i međunarodnu trgovinu na Balkanu, kao i da umanji zavisnost Zapada od izvoznika u Zalivu i ruskih naftovoda.
Once completed, the project is expected to boost economic development and international trade in the Balkans, as well as reduce western dependence on Gulf exporters and Russian pipelines.

Svetska trgovinska organizacija je međunarodna multilateralna organizacija koja je smišlјena s cilјem da nadgleda i liberalizuje međunarodnu trgovinu.
The World Trade Organization(WTO) is an organization that intends to supervise and liberalize international trade.

Takođe primenjujemo i sisteme upravljanja carinom da bismo olakšali međunarodnu trgovinu, ali i usluge procenjivanja kao što su ValiTrade i ValuNet, alatke za nadzor kao što su TransiNet i benčmarking nevladinih organizacija.
But we also operate customs management systems to facilitate international trade, valuation services such as ValiTrade and ValuNet, monitoring tools such as TransitNet and NGO benchmarking.

Projekat bi prethodno trebalo da odobre Kineska naconalna komisija za razvoj i reforme, kao i kinesko Ministarstvo trgovine i Državna služba za međunarodnu trgovinu.
The project should previously be approved by the Chinese National Development and Reform Commission, as well as the Chinese Ministry of Trade and the State Administration for International Trade.

UKAS je član ILAC MRA-e, koji podržava međunarodnu trgovinu promovišući međunarodno poverenje i prihvatanje akreditovanih izveštaja o testiranju i inspekcijama i programa testiranja stručnosti.
UKAS are a member of the ILAC MRA, which supports international trade by promoting international confidence and acceptance of accredited testing and inspection reports and proficiency testing programs.

Zemlje vodeće ekonomije u usponu okupljene u grupu BRIKS upozorile su da trgovinske tenzije i nesigurnost politike podrivaju poverenje u međunarodnu trgovinu, investicije i ekonomski rast.
The BRICS nations of leading emerging economies warned on Thursday that trade tensions and policy uncertainty are undermining confidence in international commerce, investment and economic growth.

Čast nam je što smo četvrtu godinu zaredom prepoznati kao banka koja promoviše i pomaže međudržavnu trgovinu", rekao je Milan Vićentić, član Izvršnog odbora Eurobanke. Program za podsticanje trgovine je pokrenut 1999. godine sa misijom da promoviše međunarodnu trgovinu.
We are honoured that for the fourth consecutive year we have been recognised as a bank that promotes and drives international trade", said Milan Vićentić, a member of the Executive Board of Eurobank. Launched in 1999, the Trade Facilitation Programme aims to promote foreign trade.

Međunarodna trgovina može i mora da bude deo rešenja.
International trade can and must be a part of the solution.

Смо започели међународне трговине у јулу 2012.
We started to do international trade in July, 2012.

Међународној трговини.
International commerce.

Конвенције о међународној трговини угроженим флоре.
The Convention on International Trade in Endangered Species of Flora.

МСЦ у међународној трговини и дигиталног маркетинга.
The MSc in International Commerce and Digital Marketing.

Ми има богато искуство у међународној трговини.
We have rich experience in foreign trade.

Међународна трговина- теорија и политика.
International trade- theory and policy.