Sta znaci na Engleskom MEŠAVINOM - prevod na Енглеском

• mixture of
• mix of
• blend of
• combination of

Примери коришћења Mešavinom на Српском и њихови преводи на Енглески

Zovi sliku mešavinom.
Call picture a mixture.

Sa mešavinom nežne kamambere!
Blend those with a smooth Camembert… Mmm!

Pogledalo ga je s mešavinom.
She looked at him with a mixture of.

Puniti ih mešavinom koju ste napravili.
Let it charge the mixture you have made.

Pogledalo ga je s mešavinom.
She was looking at him with a mixture.

Mešavinom ova 3 sastojka zaštitićete se od raka!
The mixture of these 3 ingredients will protect you from cancer!

Potom isperite kosu mešavinom sirćeta i vode.
Then, wash your brushes with mild soap and water.

Pomešajte suve sastojke sa čokoladnom mešavinom.
Add the dry ingredients to the chocolate mixture.

Posmatrala ga je sa mešavinom besa i gađenja.
He looked at her with a mixture of anger and tiredness.

Ako vam je kosa suva probajte sa ovom prirodnom ekstra zdravom mešavinom.
If your hair is dry, try this natural extra healthy mixture.

Ĉovek ju je gledao sa mešavinom šoka i zabave.
Ziva looked at him with a combination of shock and amusement.

Ispucala koža na stopalima može se tretirati i sa ovom uljnom mešavinom.
Cracked skin on the feet can be treated with this oil mixture.

To možete uraditi mešavinom za čišćenje voća od hemikalija.
You can do this a mix for cleaning fruits of chemicals.

Mešavinom taloga, tople vode i sirćeta možete otkloniti fleke i sakriti ogrebotine na tamnom drvenom nameštaju.
A mixture of sediment, hot water and vinegar can remove stains and hide scratches in a dark wooden furniture.

Treba da znaš da ja to činim sa mešavinom radosti i tuge.
Know that I do it with a mixture of joy and pain.

Perite zube mešavinom hidrogena i sode bikarbone jednom nedeljno.
Brush your teeth with a hydrogen peroxide and baking soda paste once a week.

Treba da znaš da ja to činim sa mešavinom radosti i tuge.
You should know that I do so with a mixture of joy and sorrow.

Masirajte kosu mešavinom kokosovog i bademovog ulja par minuta;
Massage the hair with a mixture of coconut oil and almond oil for a few minutes;

Treba da znaš da ja to činim sa mešavinom radosti i tuge.
I want you to know that I do it with a mixture of joy and pain.

Kako biste se izborili sa mešavinom različitih uslova na putu, iskreno preporučujemo korišćenje zimskih pneumatika.
To cope with this mix of different road conditions, winter tyres are strongly recommended.

Treba da znaš da ja to činim sa mešavinom radosti i tuge.
I want it known that I do so with a mixture of joy and sorrow….

Nurejev prati postupak sa mešavinom zabavljenosti i prezira, dok Fontejn nosi osmeh i beli krzneni kaput.
Nureyev observes the proceedings with a mixture of amusement and contempt, while Fonteyn is wearing a grin and a white fur coat.

Posle dva dana, pišem ove reči Sa mešavinom straha i radosti.
After two days, I write these words with a mixture of fear and joy.

S mešavinom votke, džina, tekile, ruma i koka-kole( po želji i drugih sastojaka), ovo piće će vas probuditi, rasaniti, a da pritom ne mirišete previše na akohol.
With a mixture of vodka, gin, tequila, rum, cola, and other ingredients, this drink will get you loaded in a hurry, and not taste too bad along the way.

To možete uraditi mešavinom za čišćenje voća od hemikalija.
You can do a mixture for cleaning fruits from chemicals.

Jedni drue podržavaju, potvrđuju sve što svako od njih priča, sa mešavinom tuge i radosti u očima.
They support each other, and confirming everything that each person discusses, with a mixture of joy and sadness in their eyes.

Ipak, bio sam zgrožen mešavinom veštačkog i prirodnog svetla.
Although at first I was a little scared by the mix of natural and artificial snow.

Jedinica 29155, o čijem postojanju do sada niko nije zvanično govorio, možda ima veze sa takozvanim hibridnim ratom koji je promovisao predsednik Rusije Vladimir Putin, a gde je otvoreno ratovanje upareno sa mešavinom propagande, hakerskih napada i dezinformacija.
Unit 29155, whose existence has not been reported until now, may have links to the secretive side of the so-called hybrid warfare promoted by Russia's president, Vladimir Putin, in which open warfare is paired with a blend of propaganda, hacking attacks and disinformation.

Ispirajte oči sa ovom mešavinom da biste poboljšali vid.
You have to wash your eyes with this blend so you can enhance your vision.

Kada čistite kupatilo našpricajte problematična mesta mešavinom vode i sirćeta- bez ispiranja.
When cleaning the bathroom spray onto the problematic areas a mixture of water and vinegar- without rinsing.