Sta znaci na Engleskom MI DOBIJAMO - prevod na Енглеском

• we get
• we receive
• we win
• do we gain
• we obtain
• we have

Примери коришћења Mi dobijamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi dobijamo.
We win.

A šta mi dobijamo?
And what do we gain?

Mi dobijamo naknade?
We get allowances?

Ovoga puta, mi dobijamo.
This time, we win.

I mi dobijamo isto.
And we get the same.

On zadržava novac, ali mi dobijamo žene.
He keeps the money, but we get the women.

Mi dobijamo 30 posto.
We get 30 percent.

Misliš, mi dobijamo Zoo?
You mean… we get the zoo?

Mi dobijamo svoju operu.
We get our opera.

To je ljubav koju mi dobijamo jedni od drugih.
It is the love we have for each other.

Mi dobijamo na svim stolovima.
We win on all tables.

To je ljubav koju mi dobijamo jedni od drugih.
It's the love we have for one another.

Mi dobijamo sve ranjene metkom.
We get all the gunshots.

I za svaki finansiran projekat mi dobijamo 5%.
And for every project funded we get 5%.

Pa, mi dobijamo bebu.
Well, we get a baby.

Uništio si kupatilo, pa mi dobijamo tvoje.
And you ruined our bathroom, so we get yours.

Ne, mi dobijamo odrasle.
No, we get them full grown.

Ako svako bude imao udarac, mi dobijamo utakmicu.
If everybody gets a hit, we win the game.

Mi dobijamo naše mesto zločina.
We've got our crime scene.

Pitanje je šta mi dobijamo za tu cenu?
The question is- what can we get for this price?

Mi dobijamo novine ovde, detektive.
We get the newspapers in here, Detective.

Lep socni odrezak, dok mi dobijamo buckuriš?
Nice juicy steak, while we get nothing but slop?

A mi dobijamo ono što nam treba.
And we get what we need.

Ako Al-Shabab ubije 80 ljudi, mi dobijamo propagandni rat.
If Al-Shabaab kill 80 people, we win the propaganda war.

Mi dobijamo sve što mi želimo.
We get everything we want.

Umesto slobode, mi dobijamo ograničenja, puno njih.
Instead of freedom, we get restrictions, lots of it.

Mi dobijamo procenat od Vaše kupovine.
We receive a percentage of your purchases.

Kombinacijom ove dve komande, mi dobijamo željeni rezultat.
Combining the two equations, we obtain the desired result.

Mi dobijamo procenat od Vaše kupovine.
We receive a percentage from your purchase.

Mi plaćamo jedan, ali šta mi dobijamo zauzvrat?
We lose something, but what do we gain in return?