Sta znaci na Engleskom MISLIŠ DA SAM DOŠAO - prevod na Енглеском

• do you think i came
• you think i came here
• do you think i'm here

Примери коришћења Misliš da sam došao на Српском и њихови преводи на Енглески

Što misliš da sam došao?
Why do you think I came?

Misliš da sam došao sam?.
You think I came here alone?

A zašto misliš da sam došao?
Why do you think I come here?

Misliš da sam došao da ti naškodim?
You think I'm here to hurt you?

Ono za šta misliš da sam došao?
Why do you think I came here for?

Ti misliš Da sam došao zbog borbe?
You think I came here to fight?

Nego po što misliš da sam došao?
Why do you think I came up here?

Misliš da sam došao da vidim Adama?
Do you think I'm here to see Adam?

Ma daj, stvarno misliš da sam došao zbog novca?
Come on, you really think I'm here for money?

Misliš da sam došao kod tebe?
You think it's you I've come for?

Zašto misliš da sam došao?
Why do you think I came?

Misliš da sam došao tebi zbog neke zezancije?
Think I'd come at you on some bullshit?

Zašto misliš da sam došao?
Why do you think I'm here?

Misliš da sam došao da se divim pogledu?
Do you think I come here to admire the view?

Ili možda misliš da sam došao preko krova?
You think I walked on that roof?

Misliš da sam došao ovdje da mu otežam?
You think I came here to give him a hard time?

A zašto misliš da sam došao kod tebe?
Why do you think I came to you?.

Misliš da sam došao samo da vidim tebe?
You think I come here just to see you?.

Sigurno misliš da sam došao suviše kasno.
You seemed to think I was coming too often.

Misliš da sam došao sa drugog sveta, zar ne?
You think I come from another world, don't you?.

Verovatno misliš da sam došao da ti se izvinim.
You're probably thinking that I've come round here to apologize.

Misliš da sam došao ovde da bih dobio Gugenhajm?
You think I came down here to score a Guggenheim?

Kako misliš da sam došao ovde?
How you think I got here?

Misliš da sam došao ovde zato što sam tako želeo?
You think I come here because I want to?

Kako misliš da sam došao ovde?
How do you think I came here?

Misliš da sam došao ovde jer sam odgovorio na oglas u novinama?
You think I came here in answer to an ad in the paper?

Kako misliš da sam došao ovde?
How do you suppose we got here?

Misliš da sam došao ovde da te špijuniram?
You think I came all the way up here just to spy on you?.

Šta, misliš da sam došao da…?
What, you think I've come here for…?

Da misliš da sam došao da ispravim ovo.
To think I came to you to fix this.