Sta znaci na Engleskom MISLIM SE - prevod na Енглеском

• i think
• i mean
• i guess
• i suppose
• i thought

Примери коришћења Mislim se на Српском и њихови преводи на Енглески

I mislim se.
And I think.

Došlo je, mislim se.
He came, I think.

Mislim se nešto sad.
I mean something now.

Za sada, mislim se.
For now, I think.

Mislim se, šta si ti?
I mean, what are you?

Dobar stav, mislim se.
Good attitude, I think.

Mislim se šta je ovo.
I think, what is this.

Barem nešto, mislim se.
At least something, I guess.

Mada mislim se nešto.
But I think something.

Opet ista priča, mislim se.
Same old story, I guess.

Mislim se, šta je sada?
I mean, what is now?

Opet ista priča, mislim se.
Same old story, I suppose.

Mislim se, a zašto ne bi?
I mean, why wouldn't they?

Još ima nade, mislim se.
There's still hope, I suppose.

Mislim se ko zna šta je.
I mean, who knows what it is.

Opet ista priča, mislim se.
The same old story, I guess.

Mislim se, kako to učiniti?
I mean, how do you do that?

E nećeš majci, mislim se.
Nor would my mother, I suppose.

Jeste, mislim se, u pravu je.
It is, I think he's right.

Ma, ispržiću jaja, mislim se.
They eat the eggs, I suppose.

Mislim se, šta da radim?
I mean, what do I do?

Šta me briga, mislim se.
What do I care, I guess.

Ok, mislim se, lepo, to je to.
I thought, fine, that's it.

Vreme je na našoj strani, mislim se.
Was on our side, I guess.

Mislim se, šta je to, koji moj?
I think, which one is mine?

Opet ista priča, mislim se.
With similar stories again, I think.

Mislim se, Đukiću, samo me gledaj.
I mean, duh, just look at me.

Vreme je na našoj strani, mislim se.
Time is on my side, I think.

Mislim se, bože, šta nije u redu.
I thought, Oh God… What is wrong.

Vreme je na našoj strani, mislim se.
Time is not on our side I think.