Sta znaci na Engleskom MNOGO PORUKA - prevod na Енглеском

• lot of messages
• lot of texting
• lot of notes
• many emails

Примери коришћења Mnogo poruka на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam mnogo poruka.
I get many messages.

Zašto dobijam tako mnogo poruka?
Why do I get so many calls?

Imam mnogo poruka.
I have many messages.

Hodgins mi šalje mnogo poruka.
Hodgins sends me a lot of notes.

Imam mnogo poruka.
There's many messages.

Zašto dobijam tako mnogo poruka?
Why am I getting so many calls?

Ostavila sam mnogo poruka tvojoj sekretarici.
I have left numerous messages for the office staff.

Verujem da me čeka mnogo poruka.
I think there are a lot of messages.

Dobio sam mnogo poruka, baš značajnih za mene.
I have received many messages that mean a lot to me.

To su moji momci, stiglo je mnogo poruka.
Girls get a lot of messages.

Uz pomoć mnogo poruka, telefonskog seksa i kasnih noćnih poziva, možda će moći da održe ljubav na daljinu.
With a lot of texting, sexting and late-night phone calls, they might actually go the distance.

Dobila sam mnogo poruka.
I got a lot of messages.

Samanta je otkrila da joj je kosmos poslao mnogo poruka.
Samantha discovered that the universe had sent her many messages.

Dobila sam mnogo poruka.
I received a lot of messages.

Većina žena koje koriste online dating sites dobijaju mnogo poruka.
Most women who use online dating sites get a lot of messages.

Dobila sam mnogo poruka.
I have received many messages.

Većina žena koje koriste online dating sites dobijaju mnogo poruka.
Remember that girls on online dating sites receive a lot of messages.

Dobila sam mnogo poruka.
I did receive a lot of messages.

Imamo imena petoro ljudi koji su ove nedelje Takeru ostavili mnogo poruka.
We got the names of 5 people who left numerous messages for Tucker this week.

Sis mi je dao mnogo poruka za njega.
Sis gave me a lot of messages for him.

Tokom sopstvenog odrastanja i odrastanja sopstvene dece, dobijamo mnogo poruka.
In being raised as children and in raising our own children, we receive many messages.

Ali ipak dobijam mnogo poruka na internetu.
On the internet I do receive many messages.

Uz pomoć mnogo poruka, telefonskog seksa i kasnih noćnih poziva, možda će moći da održe ljubav na daljinu.
And helped by a lot of texting, sexting and late-night phone calls, they might actually go the distance.

Ali ipak dobijam mnogo poruka na internetu.
Yet I receive a lot of messages on the internet.

Jer ima mnogo poruka koje brzo stižu… i treba du budem sigurna da na vreme stignu do prave osobe.
Cause there's a lot of messages that come really quickly… and I have to make sure that they get to the right person in enough time.

Tarot karte saopštavaju mnogo poruka, zbog svog bogatstva koje je utkano u njihovim slikama i njihove povezanosti.
The tarot cards convey many messages because of the richness of their images and connections.

Napisao sam mnogo poruka i bio na mnogo sahrana, ali nikada nisam posmatrao klijenta kako prolazi kroz ovaj deo.
I've written a lot of notes, and I've gone to a lot of funerals, but I've never actually watched a client go through this part.