Sta znaci na Engleskom PISALO U PORUCI - prevod na Енглеском

• note said
• message say

Примери коришћења Pisalo u poruci на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je pisalo u poruci?
What'd the note say?

Šta li je uopšte pisalo u poruci?
What's written on the note?

To je pisalo u poruci-" Žao mi je.".
That's what the note said--"I'm sorry.".

Znaš li što je pisalo u poruci?
Do you know what the note said?

Što je pisalo u poruci koju je primio?
What was in the message Colonel Farrow received?

Poenta je da moramo da saznamo šta je pisalo u poruci koju je Betsi nosila.
The point is, we must find out what was in the message Betsy carried.

To je pisalo u poruci u sefu koji je pripadao g.
It was a message left in a safe deposit box that belonged to Mr. Hopkins.

Šta je ono pisalo u poruci?
(sighs) What'd the note say again?

Tako je pisalo u poruci.
That's what the note said.

Niko nije znao što je pisalo u poruci mog oca.
Nobody knew what my dad's note said.

Što je pisalo u poruci?
What's the message say?

Što je pisalo u poruci?
What was in the message?

Šta je pisalo u poruci?
What did the message say?

Što je pisalo u poruci?
What did the message say?

Sve što je pisalo u poruci bilo je„ O. K.
But all the message said was“O.K.

Tako piše u poruci.
He said in a note.

Šta piše u poruci?
What does the message say?

Sve piše u poruci.
I-It's all in my note.

To piše u poruci.
It's on the Post-it.

Šta piše u poruci?
What's the note say?

Šta piše u poruci?
What text?

To vam pišu u poruci?
You get this in a text?

Molim vas, što piše u poruci?
Please tell me what is in that message.

Što još piše u poruci?
What else does The note say?

Hamonde, šta će pisati u poruci?
Hammond, what will the note say?

Stoga se iščlanjujem iz pokreta”, piše u poruci Jankovića.
Therefore I am leaving the membership of the movement," Jankovic's message read.

Mogu li samo da vidim šta piše u poruci?
Can I please just see what's in that note?

Kako piše u poruci, hteo sam da se izvinim za pacova.
Just like the note says, I went to apologize for the rat.

Šta piše u porukama?
What do the texts say?

Kakve stvari se ne pišu u porukama?
What things can't be transmitted in books?