Sta znaci na Engleskom PORUCI - prevod na Енглеском

• message
• note
• post
• text
• email
• communiqué
• memo
• mail
• messages
• posted

Примери коришћења Poruci на Српском и њихови преводи на Енглески

Sidovoj poruci.
Sid's message.

(*) A to što pišeš u drugoj poruci.
This he writes in another message.

U tvojoj poruci.
In your note.

U poruci, Tavito de la Masa je napisao.
In a note, Tavito de la Masa wrote.

U govornoj poruci.
In voice mail.

Šta nikako ne smeš da napišeš u poruci.
What you cannot forget in An Email.

Sve je u poruci.
It's all in the note.

Zahvaljujem se na tvojoj Božićnoj poruci.
Thanks for your Christmas message.

Sve je u poruci.
Everything's in the note.

U mojoj prvoj poruci u ovoj temi napisao sam ovo.
In my first post on this topic, I said this.

Šta je bilo u poruci?
What was on that text?

Potpis na poruci, Al Saika.
The signature on the note, Al Saa'iqa.

Bilo je na njenoj poruci.
It was on her note.

I to je bilo u poruci koju ste poslali.
It was on the note you sent.

Hvala vam na vašoj poruci.
Thank you for your message.

Sintaksa u poruci je zanimljiva.
The syntax of the note is interesting.

Odgovara li što" Pawe" poruci?
Any matches on the pawe text?

Da, bio je uzrujan o poruci koju mu je ostavila.
Yeah, he was upset about the message you left him.

Hej, Svinjo! Hvala na poruci.
Hey, Pig, thanks for that text.

U njegovoj kratkoj poruci komonveltu i imperiji.
In his brief message to the commonwealth and empire.

On me je nazvao Denis u poruci.
He called me Denise in the text.

Hvala na poruci koju ste ostavili na mojoj stranici.
And thanks for the message you left on my website.

Šta piše u poruci, Džefe!“!
The book is in the mail, Jeff!

Mogli ste da mi kažete u vašoj poruci.
You could have told me in your message.

Dobro, ostani na poruci, Logane.
All right, stay on message, Logan.

Prije sam vidio nešto u toj poruci.
I've seen something in that note before.

Informacija u toj poruci mogla bi nam još biti jako vrijedna!
The information in that communiqué, could still be incredibly valuable to us!

Nosiš li pantalone u toj poruci?
Are you wearing pants in this text?

U poruci, Frei takođe ističe da„ niko u Google ne čita vaš Gmail“.
In the post, Frey also points out that"no one at Google reads your Gmail.".

Vec sam ti odgovorio u onoj poruci.
I already answered that in this post.