Sta znaci na Engleskom MORAŠ POSTATI - prevod na Енглеском

you must become
moraš postati
morate postati
ti moraš postat
you have to become
moraš postati
морате постати
moraš da postaneš
morate da postanete

Примери коришћења Moraš postati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moraš postati Komanda.
Ali prvo, moraš postati japanac.
But first, you must become Japanese.
Moraš postati moje oružje.
You must become my weapon.
Ti jednostavno moraš postati borbeni mačak!
You just have to become a go-getter!
Moraš postati zaljubljena žena.
You must become the woman in love.
Slušaj, Baku, danas moraš postati lovac.
Listen, Baku, today you must become a hunter.
Moraš postati rat da bi preživeo rat.
To survive war, you must become war.
Da bi ga pobijedila moraš postati on.
In order to beat him you have to become him.
Moraš postati dina sve do same svoje srži.
You must become a Dune in yourvery essence.
Nije dovoljno glumiti ga, moraš postati on.
It's not enough to act like him. You must become him.
Onda moraš postati jedan, ili je svet osudjen.
Then you must become one, or the world is doomed.
Ako želiš da poraziš boga, moraš postati jedan.
If you want to defeat a god, you must become one.
Ti moraš postati Glavni Merlinian, i ja te to ne pitam.
You have to become the Prime Merlinean. And I'm not asking.
Da bi pronašao menjolikog, moraš postati menjoliki!
In order to find a Changewing, you must become a Changewing!
Moraš postati mrav, ako se ikada želiš vratiti doma.
You must become an ant if you ever want to return home.
Kako bi znao svog neprijatelja, moraš postati svoj neprijatelj.".
To know your enemy, you must become your enemy.".
Moraš postati prazan, samo tada možeš postati ispunjen.
You must become empty, then only you can be full.
U nastojanju da upoznaš svog neprijatelja, moraš postati svoj neprijatelj.
To know your enemy you must become your enemy.
Moraš postati naš naib da bi mogao da nas povedeš protiv Harkonnen-a.
You must become our Naib soyou can lead us against the Harkonnen.
Slušaj. Da bi ulovio tvora, moraš postati jedno s njime.
Listen, in order to catch a ferret, you must become one with the ferret.
Moraš postati legendarni junak, to ti je sudbina.
You have to become the legendary Japanese hero that you are destined to be.
Da bi se okretala na prstima, moraš postati ljubavnica svoje vrtoglavice.
To pirouette, you must become the mistress of your dizziness.
Ako želiš prestati sa tim da budeš lovljen… moraš postati lovac.
If you want to cease being hunted… you must become the hunter.
Nije dovoljno samo da se setiš, moraš postati deo sećanja.
It's not enough to just remember it, you have to become a part of it.
Za postati vitez iosvojiti ruku princeze, moraš postati junak.
To become a knight andwin the hand of the princess, you must become a hero.
U nastojanju daupoznaš svog neprijatelja, moraš postati svoj neprijatelj.
In order tobeat your enemy, you have to become your enemy.
Ako želiš da se boriš sa njima, onda moraš postati neuništivi bik.
If you want to beat them… then you must become an indestructible bull.
Мораш постати краљ пре него што почне Дуга Ноћ.
You must become king before the Long Night begins.
Мораш постати више од човека у уму свог противника.
You must become more than just a man in the mind of your opponent.
Мораш постати страшна мисао.
You have to become a terrible thought.
Резултате: 30, Време: 0.0225

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески