Sta znaci na Engleskom NAŠA SVETA - prevod na Енглеском

our holy
наше свете
naše svetinje
our sacred
naš sveti
наше светиње
our worlds
naš svet
naš svijet
нашој земљи
našu planetu
наше светске

Примери коришћења Naša sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo je naša sveta knjiga.
It is our Holy Book.
Treba da se žrtvujemo da branimo naša sveta mesta.
We all rushed to protect our holy sites.
Kako je naša Sveta devica?
How's our Holy Maid?
Naša sveta misija se nastavlja.
Our sacred mission continues.
T' a Lin je naša sveta zemlja.
T'a Lin is our holy land.
Naša sveta zakletva je sada ugravirana u tvoje srce.
Our sacred oath is now engraved on your heart.
Bila je i naša sveta dužnost.
And it was our sacred duty.
Da. Znao je da je to najbolja nada za oba naša sveta.
He knew it was the best hope for both our worlds.
Ovo je naša sveta knjiga.
It's our sacred book.
Ako pronađeš hrabrost, možeš daideš kući i izlečiš oba naša sveta.
If you've found courage,you can go home and heal both our worlds.
Ovo je naša sveta knjiga.
This is our holy book.
Znamo, kao što i oni znaju, i ne zaboravljamo ništa od svega toga, jer su Kosovo iMetohija naš Jerusalim, naša sveta zemlja.
We know as well as they do, and we forget nothing of it, for Kosovo andMetohija is our Jerusalem, our holy land.
Jer je ovo naša sveta dužnost.
Because this is our sacred duty.
Naša sveta Pravoslavna Crkva i njeno bogoslovlje uče nas da čovečanstvo i ljudsko telo zaslužuju najviše poštovanje, jer oni su prisajedinjeni Bogu u vaskrslom Gospodu.
Our holy Orthodox Church and its theology teach us that humanity and the human body deserve the utmost respect because they were united to God in the incarnate Lord.
Bez obzira, to je naša sveta dužnost.
Regardless, it is our sacred duty.
A ovo je naša sveta reka, Sindu( Ind)!
And that is our Holy River, Sindhu!
Njemu je Otadzbina bila najveća svetinja i za nju je bio spreman da da i svoj život- podsetio je Vučić inaglasio da je naša sveta obaveza da to nikada ne zaboravimo i da to uvek poštujemo.- Duh Kosova, Karađorđa, Kumanova i Kajmakčalana ponovo će se probuditi!
To him the Fatherland was the greatest sanctuary, and he was ready to give his lifefor it- Vučić reminded andstressed that it is our sacred duty to never forget and to we always respect it.- The spirit of Kosovo, Karađorđe, Kumanovo and Kajmakčalana will wake up again!
Kosovo je naša sveta zemlja, naš Jerusalim.
Kosovo is our holy land, our Jerusalem.
Zašto je to tako važno? Naša sveta dužnost je da budemo ovde.
It's our sacred duty to be here.
Maksimum koji naša sveta hrana može da prehrani.
The highest number that our sacred food can nourish.
Ukaljali su naša sveta mesta, tukli naše imame.
They trampled our holy places, they beat our Imams.
Наше Свете Цркве.
Our Holy Church.
Kako je naš sveti pijanac?
And how's our sacred drinker doing?
Опомени се наших светих вођа.
Look at our Holy leaders.
Zar nemaš vere u našu svetu majku crkvu?
Have you no faith in the power of our Holy Mother Church?
То је наша света дужност пред прецима и потомцима подједнако, закључио је председник Николић.
It is our sacred duty both before our ancestors and descendants, President Nikolic concluded.
Овим Поменима наша Света Црква.
These Memorials our holy Church.
То је наш свети веза.
This is our sacred bond.
Gde su naše svete jabuke?
Where are our Holy Apples?
Naš sveti rat sudbine.
Our sacred war of faith.
Резултате: 30, Време: 0.0422

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески