Sta znaci na Engleskom NAŠI POSETIOCI - prevod na Енглеском

• our visitors
• our guests
• our customers
• our users

Примери коришћења Naši posetioci на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko su naši posetioci?
Who are our visitors?

Naši posetioci su drugačiji.
Our guests are no different.

Odakle su naši posetioci?
Where were our visitors from?

Naši posetioci mogu imati neka pitanja.
Our visitors may have some questions.

Odakle su naši posetioci?
Where have our visitors come from?

Naši posetioci neće moći da nađu sličnu listu na drugim vebsajtovima.
Our visitors will not be able to find similar list in other webpages.

A vi ste sigurno naši posetioci sa Zemlje.
And you must be our visitors from Earth.

Analiziramo i obrađujemo podatke o proizvodima koje naši posetioci traže i.
Research and analyse the products our customers want;

Šerife… naši posetioci odlaze iz Storibruka.
Sheriff… our visitors are driving out of Storybrooke.

Zadovoljstvo nam je čuti da su naši posetioci zadovoljni!
We love to hear that our guests are happy!

Trenutno, naši posetioci love ribu sa mosta a on se nalazi na državnom autoputu.
Right now, our customers are fishing off of that bridge… and it belongs to the state highway.

Zadovoljstvo nam je čuti da su naši posetioci zadovoljni!
We take pleasure knowing our customers are satisfied!

Naši posetioci će uživati u kupovini u najlepšem delu grada, u više od 80 lokala sa jednim ili više renomiranih brendova.
Our visitors will enjoy their shopping at one of the most beautiful part of the City in more than 80 new single and multi-brand stores with renowned brands.

Ovo je naša zajednica, a pošto ste vi naši posetioci jednako je tako i vaša.
This is our community and you being our visitors, it is just as much yours.

Kompanija Walt Disney ima bogatu tradiciju pružanja sjajnih priča, karaktera i doživljaja našim posetiocima širom sveta i naši sajtovi i aplikacije su kreirani da zabave i povezuju posetioce sa najboljim sadržajima koje možemo da ponudimo na platformama i uređajima koje žele naši posetioci.
The Harrytoystore Company has a rich tradition of bringing great items and experiences to our guests around the world, and our sites and applications are created to entertain and connect guests with the best that we have to offer on the platforms our guests prefer.

Sajt takođe koristi Google Analytics kako bi pratio odakle dolaze naši posetioci i koji deo sajta najviše koriste.
The site also uses Google Analytics in order to track where our visitors come from and what parts of the site they use most.

Ovi kolačići omogućavaju nama i trećim stranama usluge prikupljanje zbirnih podataka u statističke svrhe o tome kako naši posetioci koriste Veb lokaciju.
These cookies enable us and third-party services to collect aggregated data for statistical purposes on how our visitors use the Website.

Bez registracije i ostavljanja ličnih podataka, naši posetioci mogu da učestvuju u diskusijama brzo i potpuno anonimno!
Without registering or leaving personal data our visitors are able to easily and anonymously enter and participate in discussions!

Naša politika privatnosti je napravljena da bi se obezbedila transparentnost naše prakse i principa zaštite podataka u formatu koji naši posetioci mogu da razgledaju, čitaju i razumeju.
The privacy policy is designed to provide transparency into our privacy practices and principles, in a format that our guests can navigate, read and understand.

Koristimo ove informacije, koje ostaju u zbirnom obliku, da bismo shvatili kako naši posetioci koriste naš sajt i da bismo ga unapredili zajedno sa uslugama koje nudimo.
We use this information, which remains in aggregate form, to understand how our visitors use our website so that we may improve it and the services we offer.

Ove kolačiće takođe koristimo i da bismo testirali dizajn i funkcije za naše Digitalne medije, kao i da bi nam pomogli da pratimo kako naši posetioci dolaze do naših lokacija i koliko je oglašavanje efikasno.
We use these cookies to test different designs and features for our Site and we also use them to help us monitor how our visitors reach our sites and how effective our advertising is.

Pored navedenih prikupljamo, analiziramo i obradujemo podatke o proizvodima koje naši posetioci traže i kupuju, kao i o stranicama koje posećuju.
In addition to the above mentioned, we collect, analyze and process data on products that our visitors seek and purchase, along with websites they visit.

Ove kolačiće takođe koristimo i da bismo testirali dizajn i funkcije za naše Digitalne medije, kao i da bi nam pomogli da pratimo kako naši posetioci dolaze do naših lokacija i koliko je oglašavanje efikasno.
We also use these cookies to test different designs and features for our Digital Media, as well as to help us monitor how our visitors reach our sites and how effective our advertising is.

Према нашим посетиоцима, музика је важна за своју бебу.
According to our visitors, music is important to their baby.

Шта кажу наши посетиоци.
What our visitors are saying.

Za jednog od naših posetilaca.".
Any of our guests.”.

Или када наши посетиоци кликну на аффилиате везу и изврше куповину.
Or when our visitors click on an affiliate link and make a purchase.

Za jednog od naših posetilaca.".
Thing for one of our guests.

Од једног од наших посетилаца добили смо следећи савет.
From one of our visitors we received the following tip.

Подаци које прикупљамо од наших посетилаца.
Services that we offer to our guests.