Примери коришћења Najlepših zemalja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Grčka je jedna od najlepših zemalja za odmor.
Hrvatski narod je prevazišao rat i nedaće iizgradio miroljubive odnose sa svojim susedima i zrelu demokratiju u jednoj od najlepših zemalja na zemlji", rekao je Buš.
The Croatian people have overcome war andhardship to build peaceful relations with your neighbours and to build a maturing democracy in one of the most beautiful countries on the face of the earth," Bush said.Kenija je jedna od najlepših zemalja u Africi.
Kenya is one of the most beautiful countries in Africa.Kada ne pada kiša, Irska je po mom skromnom mišljenju jedna od najlepših zemalja na svetu.
But even in Italija je jedna od najlepših zemalja koje možete da posetite u Evropi.
Croatia is one of the best countries you can visit in Europe.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
другим земљамамногим земљамаједина земљаевропских земаљаразличитих земаљаstranoj zemljiразвијеним земљамаbalkanske zemljeвашој земљиslobodna zemlja
Више
Condé Nast Traveler:Hrvatska među 10 najlepših zemalja sveta.
Conde Nast Traveler:Greece among the 10 most beautiful countries in the world.Italija je jedna od najlepših zemalja koje možete da posetite u Evropi.
Italy is one of the most beautiful countries to visit in Europe.Pobednici će uživati u" Inspired Tour 2012"(" Inspirisana turneja 2012"), ekskluzivnom šestodnevnom putovanju za dve osobe u severnu Italiju, zemlju iz koje potiče grupa Intesa Sanpaolo,na kome će imati jedinstvenu priliku da otkriju jednu od najlepših zemalja na svetu i osete gostoprimstvo lokalnog naroda.
The eleven winners will then enjoy the"Inspired Tour 2012", an exclusive six-day journey for two people to Northern Italy, home of Intesa Sanpaolo Group:a unique occasion to discover one of most beautiful countries of the world and experience first-hand the hospitality of local people.Holandija je jedna od najlepših zemalja Evrope.
The Netherlands is one of the most beautiful countries in Europe.Jedanaest pobednika će biti nagrađeno" Inspired Tour 2012"(" Inspirisana turneja 2012"), ekskluzivnim šestodnevnim putovanjem za dve osobe u severnu Italiju,zemlju iz koje potiče Intesa Sanpaolo grupa, na priliku da otkriju jednu od najlepših zemalja na svetu i osete gostoprimstvo lokalnog naroda.
Eleven winners will be awarded by the"Inspired Tour 2012", exclusive six- day journey for two to north Italy, Znam da je OZ jedna od najlepših zemalja na svetu.
I know OZ is one of the most beautiful countries in the world.Vidim koliko možemo, posebno sa našim evropskim prijateljima i koliko je ponekad potrebno samo da probamo da se pokrenemo, dapokušamo sve što nismo smeli godinama, pa da se pred nama pokaže Srbija kakva jeste- jedna od najlepših zemalja na svetu, zemlja istorije, ali pre svega zemlja budućnosti“, rekao je Vučić.
I see how much we can do, especially with our European friends, and how sometimes it is only necessary to get moving, to try everything we did not dare for years andthen to see Serbia as it is- one of the most beautiful countries in the world, a Italija je jedna od najlepših zemalja koje možete da posetite u Evropi.
Australia is one of the most beautiful countries that you can visit.Nije Austraija tek tako jedna od najlepših zemalja na svetu.
This museum isn't just one of the best in the South.Po mom mišljenju jedna je od najlepših zemalja u kojoj sam bio.
I do think that's one of the most beautiful countries I have been to.Nema sumnje da je Italija jedna od najlepših zemalja u Evropi.
There is no doubt Italy is one of the most attractive countries in Europe.Једна од најлепших земаља за рекреацију је Азербејџан.
One of the most beautiful countries for recreation is Azerbaijan.Италија је једна од најлепших земаља у Европи, има толико очаравајућих пејзажа, културе и историје да је врло тешко знати где почети да је обилазимо.
Italy is one of the most beautiful countries in Europe, it has so many breathtaking landscapes, culture and history that it is very difficult to know where to start touring it.Рекао бих да је то вероватно један од најлепших земаља сам икада био.
I'd say it's probably one of the most beautiful countries I've ever been to.Познати водич и издавач„ Раф гајдс“ саставио је листу 20 најлепших земаља на свету, рангираних према критикама њихових читалаца.
Famous guidebook and reference publisher Rough Guides has compiled a list of the 20 most beautiful countries in the world, ranked according to their readers' submissions.Једна од ствари која се губи у читавој проблематичној политици руске Владе је чињеница да је ово једна од најлепших земаља на свету.
One of the things that is lost in all the problematic politics of the Russian government is the fact this is one of the most beautiful countries in the world.Цела земља изгледа живи са бојом и чини Тајланд једном од најлепших земаља у свету.
The whole Видим колико можемо и колико је понекад потребно само дапокушамо све што нисмо смели годинама, па да се пред нама покаже Србија каква јесте- једна од најлепших земаља на свету, земља историје, али пре свега земља будућности.
I see how much we can do, especially with our European friends, and how sometimes it is only necessary to get moving, to try everything we did not dare for years andthen to see Serbia as it is- one of the most beautiful countries in the world, a Видим колико можемо, посебно са нашим европским пријатељима и колико је понекад потребно само да пробамо да се покренемо, дапокушамо све што нисмо смели годинама, па да се пред нама покаже Србија каква јесте- једна од најлепших земаља на свету, земља историје, али пре свега земља будућности“, рекао је Вучић.
I see how much we can do, especially with our European friends, and how sometimes it is only necessary to get moving, to try everything we did not dare for years andthen to see Serbia as it is- one of the most beautiful countries in the world, a Једна од најлепших земаља на свету, Чешка Република налази се у срцу Европе.
One of Europe's beautiful place Czech Republic is called heart of Europe.Али ако започнете истраживање једне од најлепших земаља Централне Америке, ове станице ће вас усмерити у правом смјеру.
But if you're just starting your explorations of one of Central America's most beautiful countries, these stops will steer you in the right direction….Držim da je jedna od najlepših u zemlji”.
Na svojoj maloj farmi,Mustafa ima jedan od najlepših komada zemlje u Maroku.
Је једно од најлепших у земљи, са.
Зато верујемо да је важно да знате неке од најлепших у земљи.
That is why we believe it is important that you know some of the most beautiful in the country.
