Sta znaci na Engleskom NAM NISI REKAO - prevod na Енглеском

• didn't you tell us
• you haven't told us
• you're not telling us

Примери коришћења Nam nisi rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto nam nisi rekao?
You didn't tell us?

Ima li još nešto što nam nisi rekao?
Anything else you didn't tell us?

I to nam nisi rekao?
And you didn't tell us?

Postoji nešto što nam nisi rekao.
There's something you're not telling us.

Ako nam nisi rekao.
If you're not telling us.

Još jedna stvar koju nam nisi rekao.
Another thing you didn't tell us about.

Zašto nam nisi rekao pre?
Why didn't you tell us before?

To je sve uredu Adi, ali nam nisi rekao.
That's all fine Adi but you haven't told us.

Zašto nam nisi rekao Alene?
Why didn't you tell us, Alan?

Znam da ima još nešto što nam nisi rekao.
I know there's something you're not telling us.

Zašto nam nisi rekao?
Why didn't you tell us?

Znaš li nešto što nam nisi rekao?
Is there something about this lake you're not telling us,?

Zašto nam nisi rekao?
Why you didn't tell us?

Da li ti znaš nešto što nam nisi rekao?
Do you know something that you haven't told us?

To nam nisi rekao ranije.
You didn't tell us that before.

George, zašto nam nisi rekao?
George, why didn't you tell us?

Što nam nisi rekao da ima psa?
You didn't tell us about the dog!

Postoji li nešto što nam nisi rekao o njoj?
Is there something you haven't told us about this?

Zašto nam nisi rekao ovo ranije?
Why didn't you tell us this before?

Pa šta ako nam nisi rekao, Singham.
So what if you didn't tell us, Singham.

Kako nam nisi rekao za ovo pre nego da smo te zaposlile?
How come you didn't tell us this before we hired you?

Isuse, zašto nam nisi rekao istinu?
Jesus, why didn't you tell us the truth?

Zašto nam nisi rekao da te je Henri zvao?
Why didn't you tell us that Henry called you?

Clark, zašto nam nisi rekao za ovo ranije?
Clark, why didn't you tell us about this earlier?

I ovo nam nisi rekao zato što…?
And you didn't tell us this because…?

Zašto nam nisi rekao istinu?
Why didn't you tell us the truth?

Zašto nam nisi rekao o ovome?
Why didn't you tell us about this?

Zašto nam nisi rekao da je glup?
Why didn't you tell us he was dumb?

Zašto nam nisi rekao kada je ukraden?
Why didn't you tell us when it was stolen?

Zašto nam nisi rekao da dolaziš?
Why didn't you tell us you were coming?