Sta znaci na Engleskom NAUČILI SU - prevod na Енглеском

• they've learned
• they learned
• they taught
• have been taught
• they have learned
• they learn
• they've learnt

Примери коришћења Naučili su на Српском и њихови преводи на Енглески

Naučili su nešto.
They've learned.

Jesam, naučili su me.
Yes, I've been taught.

Naučili su lekciju.
They learned their lesson.

Šta su naučili u osnovnoj školi, naučili su.
What they learn in elementary school, they learn.

Naučili su da ubijaju.
They've learned to kill.

Njihov jezik podseća na lajanje psa, ali naučili su engleski jezik.
Their language sounds like dog barking, even though they have learned English.

Naučili su me da čitam.
They taught me to read.

Njegovi uspesi ali i promašaju naučili su ga najvažnijoj poslovnoj lekciji.
His successes and failures have taught him a very important business lesson.

Naučili su da to deluje.
They learned that it works.

Najzad, naučili su to od nas.
After all they've learned it from us.

Naučili su me svemu ostalom.
They taught me everything else.

Kada nauče da budu nezavisni, naučili su da im ne trebaju učitelj, roditelj, ili gazda da im kažu šta da rade.
Once they learn to be independent, they learn that they don't need a teacher, a parent, or a boss to tell them what to do.

Naučili su da drže sebe čistima.
You learn to keep them clean.

Ali naučili su da se adaptiraju.
But they've learned to adapt.

Naučili su vas vrednim lekcijama.
They taught you valuable lessons.

Pored toga, naučili su da tvoja obećanja ne hrane njihove obitelji.
Besides, which they've learned that your promises don't feed their family.

Naučili su na sopstvenim greškama.
They've learnt by their mistakes.

Naučili su da lete ispod radara.
They'd learned to fly under the radar.

Naučili su vas vrednim lekcijama.
You have been taught valuable lessons.

Naučili su da su jači zajedno.
They'd learned to be strong together.

Naučili su nas kako da miševima dajemo lekove.
They taught us how to feed mice drugs.

Naučili su nas da se molimo zatvorenih očiju.
They taught us to pray with our eyes shut.

I naučili su da daju veru, ruke i stopala.
And they learned to give♪ faith hands and feet.

Naučili su da očekuju hranu na zvuk zvona.
They learned to expect food at the sound of a bell.

Naučili su nas da budemo verni mnogim stvarima.
We have been taught to believe many things.

Naučili su lekciju i žele da nadoknade štetu.
They've learned their lesson, and they want to make amends.

Naučili su me da ubijam na toliko različitih načina.
They've taught me how to kill in so many different ways.

Naučili su da koriste vodu za navodnjavanje i snagu vetra.
They've learned to harness water and wind for power.

Naučili su da ne treba svakog da se boje.
They learned that they don't have to be scared of everyone.

Naučili su da prepoznaju opasnost i izbegnu ubice.
They've learnt to recognise the danger and evade the killers.