Sta znaci na Engleskom NISI DALA - prevod na Енглеском

• didn't you give
• you haven't given

Примери коришћења Nisi dala на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ih nisi dala meni?
Why didn't you give them to me?

Ti nisi dala Endiju broj mog mobilnog?
You didn't give Andy my cell phone number,?

On ne može uzeti od tebe ono što nisi dala.
He can't take from you what you haven't given.

Ali mu ti nisi dala priliku.
But you didn't give him a chance.

Nisi dala svoj odgovor u formi pitanja.
You didn't give your answer in the form of a question.

Zašto mi nisi dala tvoje uvide?
Why don't you give me your insights?

Stvar je da bih te lijepo dočekala, a ti mi nisi dala tu šansu.
The point is to be welcoming, and you didn't give me that chance earlier.

Zašto nisi dala svoju karticu?
Why don't you give me your card?

Pokušao sam da ga uzvadim, ali ti si ta koja ima ono što on želi sve ove godine i što mu nisi dala.
I tried to take it out, but you're the one who's had what he's wanted all these years and didn't give it to him.

Zasto nisi dala" OSHA" listu?
Why didn't you give the OSHA list?

Hteo sam da ti kažem, ali mi nisi dala dovoljno vremena.
I was gonna tell you, but you didn't give me enough time.

Ti joj nisi dala tu ogrlicu, mama.
You didn't give her that necklace, mom.

Zašto joj nisi dala neko od svojih?
Why didn't you give her some of yours?

Zašto mi nisi dala ovaj poklon svih ovih godina?
Why didn't you give me this gift, all these years?

Ti joj nisi dala potreban lek?
You didn't give her the medicine on purpose?

Ponovo mu nisi dala moje pismo, zar ne?
You didn't give him my letter again, did you?

Zašto nisi dala sve informacije koje imate?
Why don't you give me all the information you have?

Zašto mi nisi dala malo onog bezobraznog" hopa-cupa".
Why didn't you give me none of that nasty little hoochie-woochie.

Peggotty, još nisi dala gospodinu Barkisu precizan odgovor. Blagosloven da si, sine.
Oh, but Peggotty, you haven't given Mr. Barkis his proper answer.

Zašti nisi dao ženi?
Why didn't you give her the key?

Zašto im to nisi dao… tada 1978.?
Why didn't you give it to them back in 1978?

Zašto nam nisi dao svoje pravo ime?
Why didn't you give us your correct name?

Zašto joj nisi dao svoj GPS?
Why didn't you give her your GPS thingie,?

Zašto nisi dao svoje ime?
Why didn't you give your name?

Ako nisi dao sve od sebe onda ih ne želim.
If you didn't give it everything you've got, I don't want it.

Takodje, nisi dao nikakve detalje telefonom, osim tvoga imena.
Also, you didn't give any details on the phone except your name.

Meni nisi dao ono što sam želela.
You didn't give me what I wanted.

Drugima nisi dao šansu.
You didn't give others a chance.

A meni nisi dao te podatke.
You didn't give me access to the banking.

Zašto ih nisi dao siromašnima“.
So why not give to the poor.