Sta znaci na Engleskom NIVOA ZNANJA - prevod na Енглеском

• level of knowledge
• skill levels
• level of expertise

Примери коришћења Nivoa znanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Vašeg nivoa znanja.
Your level of knowledge.

Ovo su sledeći proizvodi koje smo uvrstili na naše veb-sajtove i o kojima vas obaveštavamo na osnovu našeg nivoa znanja.
These are the following products that we have included on our websites and on which we inform you based on our level of knowledge.

Vašeg nivoa znanja.
Your Level Of Expertise.

Podizanje nivoa znanja o informacionoj tehnologiji i nivoa kompetentnosti pri korišćenju personalnog računara i osnovnih kompjuterskih aplikacija za sve stanovnike Evrope i sveta;
To raise the level of knowledge about Information Technology(IT) and the level of competence in using personal computers and common computer applications for all citizens.

Vas na osnovu Vašeg nivoa znanja.
Depending on your level of expertise.

BESPLATNO testiranje za određivanje nivoa znanja kako bi polaznici bili smešteni u grupe koje im najviše odgovaraju.
We offer FREE knowledge level testing so that the participants can be assigned to the groups that are best for them.

Ovaj predmet je jedan od ciljeva projekta EMC Serbia, usmeren ka podizanju nivoa znanja iz ove oblasti u našoj zemlji.
This subject is one of the objectives of the EMC Serbia Project with the purpose to increase the knowledge level in this area in our country.

Koordinaciono telo je želelo da pomogne oko povećanja nivoa znanja srpskog jezika, kao što se to, na primer, radi u Vojvodini, jer učenici iz našeg sela prvi put čuju srpski jezik u školi ili na televiziji.
The Coordination Body wished to provide assistance with increasing the level of knowledge of the Serbian language, as it is, for instance, done in Vojvodina, since students from our village hear the Serbian language for the first time at school or on television.

U zavisnosti od vaših potreba i nivoa znanja naučićete.
Depending on your goal and your level of knowledge, you will learn to.

Stalno obrazovanje i obuku zaposlenih i podizanje nivoa znanja, kulture, svesti i odgovornosti za kvalitetno obavljanje aktivnosti.
Continuing education and staff training and raising the level of knowledge, culture, awareness and responsibility for the quality of activities.

Izrada sajtova je poslednjih godina tema za koju se intesuje veliki broj ljudi, bilo da su to vlasnici malih i srednjih preduzeća ili pojedinci, nezavisno od nivoa znanja koji poseduju,….
Website design has been a topic in recent years that many people are interested in, no matter if they are small and medium-sized business owners or individuals, and regardless of their level of knowledge.

Stalno ulaganje napora za kontinualno podizanje nivoa znanja, sposobnosti i veština zaposlenih.
Constant investment of efforts to continuously raise the level of knowledge, abilities and skills of employees.

Broј zvaničnika јe mali, tehnološki su neoopremljeni i bez nivoa znanja potrebnog da se uhvate u koštac sa veštim kriminalcima i vrlo sofisticiranim šemama prevare.
Officials are few in number, technologically under equipped and without the level of knowledge needed to deal with skilled criminals and very sophisticated fraud schemes.

Ovo temeljno revidirano i dopunjeno izdanje idealno je za one koji uče i profesionalce svih usmerenja i nivoa znanja, bilo da tek počinju ili uvežbavaju već stečene veštine.
This thoroughly revised edition is ideal for students and professionals of all backgrounds and skill levels, whether youâre a beginner or brushing up on existing skills..

Ovaj pilot projekat se sprovodi od septembra 2019. do maja 2020. godine i sastoji se od tri ključne grupe aktivnosti: a unapređenja veština i nivoa znanja udruženja građana i neformalnih grupa da aktivno podstaknu angažovanje građana i artikulišu njihove interese; b sprovođenje lokalnih akcija kroz grant šemu; c završni događaj u Beogradu na kome će se predstaviti najuspešnije inicijative.
This pilot project is being implemented from September 2019 to May 2020 and it consists of three key groups of activities: a improving the skills and knowledge levels of citizens' associations and informal groups to actively encourage citizen engagement and articulate their interests; b the implementation of local actions through a grant scheme; c the final event in Belgrade, where the most successful initiatives will be presented.

Potpisani dokument će omogućiti zajednički rad na promociji politike zaštite konkurencije i podizanju podizanja nivoa znanja u oblasti prava konkurencije i kvalitetnijeg obrazovanja studenata radi ostvarivanja tog cilja.
The signed document shall enable investing joint efforts in promoting and advocating for competition policy and raising knowledge levels in the area of competition law, in addition to achieving more qualitative education of students toward attaining the set objectives.

Na polju obrazovanja, to se manifestuje kroz činjenicu da decu treba prvenstveno ceniti na osnovu akademskih postignuća i nivoa znanja, a uopšte se ne obraća pažnja na kvalitete ličnosti, poput sposobnosti da voli ili bude iskren prijatelj.
In the field of education, this is manifested in the fact that the child is evaluated primarily on the scale of academic performance and level of knowledge, and not at all on some personal qualities, for example, the ability to love, to be a true friend.

Realno ocenite Vaš trenutni nivo znanja.
Take your audience's current level of knowledge into account.

Realno ocenite Vaš trenutni nivo znanja.
You take your current level of knowledge.

Ako da, na kom ste nivou znanja? 2.
If yes, what is your level of knowledge? 2.

Realno ocenite Vaš trenutni nivo znanja.
Assess your current level of knowledge.

Realno ocenite Vaš trenutni nivo znanja.
This identifies your current level of knowledge.

Довољан ниво знања из математике и физике; Прихватљиви енглеског језика.
Sufficient level of knowledge of Mathematics and Physics; Acceptable English language skills.

Ваш тренутни ниво знања језика који желите да учите?
Your current level of knowledge of a desired language?

Довољан ниво знања из математике и физике.
Have sufficient level of knowledge of Mathematics and Physics.

Као и друге програме, докторски студенти стичу основну ниво знања кроз наравно рада.
Like other programs, doctoral students gain a base level of knowledge through coursework.

Да ли желиш да провериш свој ниво знања језика?
Want to check your level of knowledge of Italian?

Надградњу на већ остварени ниво знања и развоја.
An extension of the already achieved level of knowledge and development.

Тражити средњи ниво знања.
A middle level of knowledge.

Нажалост, велики део популације нема тај ниво знања о себи.
Sadly, a huge segment of the population lacks this level of knowledge about themselves.