Sta znaci na Engleskom НИВО СТРУЧНОСТИ - prevod na Енглеском

• level of expertise
• level of proficiency
• level of skill

Примери коришћења Ниво стручности на Српском и њихови преводи на Енглески

Није битно ниво стручности уз употребу сигурносних система, ни.
It does not matter your level of expertise with the use of security systems, either.

Међународни студенти су обавезни да имају момачко диплому и ниво стручности на енглеском минимум.
International students are required to have a bachelor diploma and a proficiency level in both English min.

Услуге пружамо користећи комерцијално разуман ниво стручности и пажње и надамо се да ћете уживати у њиховом коришћењу.
We provide the Services using a commercially reasonable level of skill and care and we hope that you enjoy using them.

Овај курс је намењен свима онима који су заинтересовани за учење шпанског у Аликанте, без обзира на старост или ниво стручности.
This course is intended for all those interested in learning Spanish in Alicante, whatever their age or proficiency level.

Настава на енглеском нуди изузетно висок ниво стручности у професионалној терминологији и могућност комуникације са партнерима из других земаља…[-].
Teaching in English provides an exceptionally high level of proficiency in professional terminology and the ability to communicate with partners from other countries.

Ми се признају зато што се са најновијим достигнућима у текстилној индустрији и стално трудимо да одржимо и побољшамо ниво стручности.
We are recognized for being up with latest advances in the textile industry and constantly strive to maintain and improve our level of expertise.

Програми нуде ЛЛМ у Швајцарској су дизајнирани да предају ученицима специјализованих области права у циљу развијања ниво стручности за оне који желе да унапреде своје каријере.
Programs offering an LLM in Switzerland are designed to teach students specialized areas of law in order to develop a level of expertise for those who want to advance their careers.

Ми се признају зато што се са најновијим достигнућима у текстилној индустрији и стално трудимо да одржимо и побољшамо ниво стручности.
They are recognized for being up to date on the latest advances in the textile industry and constantly strive to maintain and improve their level of expertise.

Након завршетка једну годину студија Мањи енглеском језику и постизање довољно енглески језик ниво стручности, међународни студенти ће онда наставити студије на свом изабраном програму Бацхелор студија у МРУ.
Upon completion of one year Minor English Language studies and reaching sufficient English language proficiency level international students will continue studies on their selected Bachelor study programme at MRU.

Ми се признају зато што се са најновијим достигнућима у текстилној индустрији и стално трудимо да одржимо и побољшамо ниво стручности.
We are recognized for being up to date& fashion on the latest advances in the textile industry and constantly strive to maintain and improve our level of expertise.

ЕАСА Професионални пилот Пакет обуке пружа обуку летења који је потребан за кандидата без летачког искуства да задовољи ниво стручности потребног да раде са једним пилотом авиона више мотора и да би се добила смрзнуто авио превоз пилотску дозволу( фАТПЛ).
The EASA compliant Professional Pilot Training Package provides the flight training required for a candidate with no flying experience to meet the level of proficiency necessary to operate single-pilot multi-engine aircrafts and to obtain the frozen Airline Transport Pilot License(ATPL).

Овај туториал ће вам дати велико разумијевање о ПЛ/ СКЛ програмским концептима, а након завршетка овог туторијала, бићете на средњем нивоу стручности одакле ћете се одвести на виши ниво стручности.
This tutorial will give you practical knowledge on Apache Bench, and after completing this tutorial, you will be at an intermediate level of expertise from where you can take yourself to higher level of expertise.

Да би се олакшао пренос универзитетских кредита за студенте, званични препис и потврда о познавању језика са наведеним типом, наравно, завршени су укупни сати и постигнут ниво стручности након завршетка курса.
In order to facilitate the transfer of university credits for students, an official transcript and a language proficiency certificate stating the type, of course, total hours completed and achieved a level of proficiency is provided upon the completion of the course.

Овај туториал ће вам дати велико разумијевање о ПЛ/ СКЛ програмским концептима, а након завршетка овог туторијала, бићете на средњем нивоу стручности одакле ћете се одвести на виши ниво стручности.
This course will give you great understanding on PL/SQL Programming concepts, and after completing this course, you will be at intermediate level of expertise from where you can take yourself to higher level of expertise.

Овај туториал ће вам дати велико разумијевање о ПЛ/ СКЛ програмским концептима, а након завршетка овог туторијала, бићете на средњем нивоу стручности одакле ћете се одвести на виши ниво стручности.
This tutorial will give you great understanding on RESTful Web services concepts and after completing this tutorial you will be at intermediate level of expertise from where you can take yourself at higher level of expertise.

Можете изабрати цТрадер, МТ4 ЕЦН или Цурренек Викинг у зависности од ваших преференција и нивоа стручности.
You can choose cTrader, MT4 ECN or Currenex Viking depending on your preference and level of expertise.

Завршно признавање нивоа стручности у УКС-у се додјељује након детаљне процјене његових компетенција од стране инструктора курса, личног тренера и одбора ИДФ-а.
The final recognition of a course taker's level of proficiency in UX is awarded following a thorough assessment of that person's competencies by his/her course instructors, personal coach, and the IDF Board.

Требало би да изаберете трговца који користи трговинску платформу која је доступна, једноставна за употребу и зависи од вашег нивоа стручности.
You should choose a trader that uses a trading platform that is available, simple to use and depending on your level of expertise.

Dakle podešeno je na vaš nivo stručnosti. Zato što mi želimo da bude teško, a uskoro ću vam reći i zašto.
So these have been calibrated to your level of expertise, because we want this to be difficult, and I will tell you why, momentarily.

KSB još više unapređuju svoje sposobnosti i dostigle su vrlo dobar nivo stručnosti na mnogim poljima, kao što su čišćenje mina i pronalaženje i spašavanje.
The KSF is improving even more its capabilities and has reached a very good level of expertise in many fields, such as mine-clearing and search and rescue.

Izaberite potreban nivo stručnosti i resurse uz naše usluge da bi vaši procesi i infrastruktura imali vrhunske performanse, svuda i u bilo koje vreme.
Select the level of expertise and resources you need with our services to keep your processes and infrastructure at peak performance, anywhere and anytime.

Горенаведеним, створене су све неопходне претпоставке за кориштење ТЕА теста за испитивање и процјену нивоа стручности из енглеског језика од стране квалификованих испитивача BHANSA-е.
The foregoing has created all the necessary prerequisites for the use of the TEA test for the examination and assessment of English language proficiency levels by qualified examiners of BHANSA.

Ели нуди и редовну наставу и посебне краткорочне програме за енглески језик уче у опсегу од нивоа стручности.
The ELI offers both regular instruction and special short-term programs for English language learners at a range of proficiency levels.

Кредит ЕСЛ обуке су колеџ кредита за студенте на средњи до напредног нивоа стручности.
Credit ESL classes are offered for college credit to students at intermediate to advanced proficiency levels.

Sertifikacija prema BRC globalnom standardu za bezbednost hrane potvrđuje vaš nivo stručnosti u odnosu na HACCP standard i sisteme održavanja higijene i bezbednosti i kvaliteta hrane.
Achieving certification against the BRC Global Standard for Food Safety proves your level of competence in HACPP, hygiene, food safety and quality systems.

Без обзира на то где су наши наставници добијају своје дипломе, Несе наставници су динамични професионалци са изузетним наставно искуство који су одабрани да предаје на несе због високог нивоа стручности и посвећености.
Regardless of where our teachers obtained their degrees, NESE teachers are dynamic professionals with exceptional teaching experience, all of whom have been selected to teach at NESE because of their high level of expertise and dedication.

Циљ Комерцијални Пилот Лиценце( Х) модуларног курса је да обучи имаоце пилотске дозволе ППЛ( Х) или ИЦАО/ ЈАА до нивоа стручности потребног да раде хеликоптера са једним пилотом једног мотора у комерцијалном ваздушном саобраћају.
The aim of the Commercial Pilot License(H) modular course is to train PPL(H) or ICAO/JAA pilot licence holders to the level of proficiency necessary to operate single-pilot single-engine helicopters in commercial air transportation.

Ne viđamo baš često taj nivo stručnosti ovde, i ako nemate ništa protiv, hteo bih da iskoristim ovaj intervju za edukaciju mojih kolega iz kriminalističke službe.
It's not very often we see that level of expertise around here, and if it's all right with you, I'd like to use this interview to educate my colleagues in law enforcement.