Sta znaci na Engleskom NJEGOVE OSTATKE - prevod na Енглеском

• his remains
• his leftovers
• of his remains

Примери коришћења Njegove ostatke на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaju njegove ostatke?
They have his remains?

Želim da vidim njegov pištolj i njegove ostatke.
I want to see his gun and his remains.

Njegove ostatke u urnu.
His remains to this urn.

Našli smo njegove ostatke.
We found his remains.

Njegove ostatke su pronašli radnici.
Where his remains were found by workers--'.

Našli smo samo njegove ostatke.
We only found his remains.

Imali bi njegove ostatke i njegov DNK na mjestu zlocina.
They'd have his remains and his D.N.A. at the crime scene.

Kako ste ukrali njegove ostatke?
How did you steal his remains?

Dajte nam njegove ostatke, makar jedan njegov prst, i ja ću ga staviti u džep.
Bring us his remains, even one of his fingers, and I will put it in my pocket….

Moj ujak mi je dao njegove ostatke.
My uncle gave me his leftovers.

Frankenstein još u vodstvu, prema zapadu… u pratnji Nero the Heroa, koji se nada da pokupi njegove ostatke.
Frankenstein's still out in front. Headed due west. With Nero the Hero on his tail hoping to pick up his leftovers.

Predajemo njegove ostatke Bogu.
We commend his remains to our God.

Znali smo da ga napijemo samo da bi dobili njegove ostatke.
We used to get him drunk just to get his leftovers.

I onda su pronašli njegove ostatke u dvorištu nekoliko dana kasnije.
And they found his remains a few days later in the backyard.

Umro je u požaru i pronašli su njegove ostatke u pepelu.
He died in a fire and they found his remains in the ashes.

Nežno sam stavio njegove ostatke u kontejneru iza kineskog restorana.
I gently placed his remains inside a Dumpster behind a Chinese restaurant.

Da, a neko je pokupio njegove ostatke.
Yeah, and somebody picked up his leftovers.

Uništili su Krona, a njegove ostatke su prognali u dubine Tartara.
They destroyed Kronos… and banished his remains to the depths of Tartarus.

Jesi li video Henrija kad je Estel donela ovamo njegove ostatke?
Did you see Henry when Estelle brought his remains here?

Znaš, prošle godine, ja… tajno sam preneo njegove ostatke sa groblja u Karavanu u Behašte Zahru.
You know, last year, I, uh, had his remains moved in secret from Kharavan cemetery to Behesht-e Zahra.

Našli smo ga u njegovom sustavu kada smo ispitali njegove ostatke.
We found it in his system when we examined his remains.

Doneli su mi sina. Njegove ostatke.
They brought my son, his remains.

Može biti lepo da se obavesti njegova porodica gde da pukupe njegove ostatke.
Might be nice to let his family know where to pick up his remains.

Mislimo da si prevezao njegove ostatke u kolima.
We think you transported his remains in your car.

Trenutno imamo 17-njaka u pritvoru, iako još nismo pronašli dete, ni njegove ostatke.
We presently have the 17-year-old in custody, although we have not yet recovered the six-year-old or his remains.

A tokom tog marša vođe gerile su nam saopštile da je Pinćo mrtav i da su našli njegove ostatke koje su pojele anakonde.
During the march, the head guerrillas told us that Pincho had died, and that they had found his remains eaten by an anaconda.

Tužno je videti ćerke kako oplakuju gubitak oca, a što je još gore ne mogu povratiti njegove ostatke- rekao je direktor parka Gren Filips.
It is very sad to see the daughters of the deceased mourning the loss of their father, and worse still, only being able to recover very little of his remains,”[NKP Managing Executive Glenn Phillips] said.

Tužno je videti ćerke kako oplakuju gubitak oca, a što je još gore ne mogu povratiti njegove ostatke- rekao je direktor parka Gren Filips.
It is very sad to see the daughters of the diseased mourning the loss of their father, and worse still, only being able to recover very little of his remains,” said Glenn Phillips, the park's managing executive.

Tužno je videti ćerke kako oplakuju gubitak oca, a što je još gore ne mogu povratiti njegove ostatke- rekao je direktor parka Gren Filips.
It is very sad to see the daughters of the deceased mourning the loss of their father, and worse still, only being able to recover very little of his remains,” Managing Executive of the KNP, Glenn Phillip said.

Носиш његове остатке са собом?
You carry his remains? No,?