Sta znaci na Engleskom NJEGOVI SARADNICI - prevod na Енглеском

• his associates
• his collaborators
• his colleagues
• his aides
• his co-workers
• his coworkers
• his accomplices

Примери коришћења Njegovi saradnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo njegovi saradnici.
We're his collaborators.

Morolto nije bio u sudnici, kao ni njegovi saradnici.
Morolto was not in the courthouse, nor were any of his associates.

Njegovi saradnici su bili teroristi.
His associates were terrorists.

Tvoj šef i njegovi saradnici.
Your boss and his associates.

On i njegovi saradnici su se zaista trudili oko svih.
He and his co-workers tried their best.

To mora da je Vesli i njegovi saradnici.
It must be Wesley and his associates.

Svi njegovi saradnici su mrtvi.
All of his associates are very, very dead.

Za to su krivi Matis i njegovi saradnici.
I firmly believe that this is the work of Mattiece and his associates.

Koblpot i njegovi saradnici su pobegli sa Galavanom.
Cobblepot and his associates escaped with Galavan.

Ali sasvim si u pravu, on i njegovi saradnici su opasni.
But you're quite right, he and his associates are dangerous.

Konrad i njegovi saradnici su pratili svaki moj pokret.
Conrad and his associates were watching my every move.

Zapanjen sam time koliko je trebalo da on i njegovi saradnici znaju.
I'm boggled at how much he and his associates needed to know in order to plot this out.

Dr Klajnhaus i njegovi saradnici su brutalno ubijeni.
Dr Kleinhouse and his associates were killed brutally.

Verujemo da njegovu kampanju finansiraju Palmeri i njegovi saradnici.
We believe his campaign is being backed by Palmeri and his associates.

Njegovi saradnici su našli ovo u njegovom radnom stolu.
His associates found it in his desk.

Predsednik Putin i njegovi saradnici ne veruju u ove vrednosti.
President Putin and his associates do not believe in these values.

Njegovi saradnici su uperili pištolje u moje ljude ispred vaše kuće.
His associates held guns on my men in the front of your home.

Pa su jedan moj kolega ovde niz ulicu i njegovi saradnici sagradili takav detektor.
So one of my colleagues up the road and his collaborators have built such a detector.

Canak i njegovi saradnici moraju mnogo da rade na tome!
So, Kegan and his associates have done a lot of work on that!

Zapanjen sam time koliko je trebalo da on i njegovi saradnici znaju da bi to isplanirali.
I'm boggled at how much he and his associates needed to know in order to plot this out.

Njegovi saradnici su dobili savezni projekat jer je Nju Hempton ispao.
His associates got a federal project by taking New Hampton out.

On je naglasio da ne vidi nijedan razlog zbog kojih bi Pavkovic i njegovi saradnici ostali na svojim polozajima.
He said he saw no reason for keeping Pavkovic and his associates in office.

Njegovi saradnici su hteli svoj deo pa je morao da prihvati drugi posao.
His associates wanted their share so he had to commit to another job.

Mueller je takođe istraživao da li su Trump ili njegovi saradnici nezakonito pokušali da ometaju pravdu tako što su sprečili istragu o tome.
He has also been investigating whether Trump or his associates attempted to obstruct the FBI's investigation of those issues.

Bar i njegovi saradnici su u subotu satima razmatrali Malerov izveštaj, koji im je predat u petak uveče.
Barr and his aides spent hours Saturday poring over the report Mueller handed them late Friday.

U toku operacije sprovođenja istrage o terorizmu od 3. aprila u metrou Sankt Peterburga, FSB je dobila pouzdanu informaciju da su bombaš-samoubica, njegovi saradnici i strani nalogodavci koristili mesindžer' Telegrama‘ za prikrivanje svojih kriminalnih namera u svim fazama organizacije i pripreme terorističkog napada“, navodi se u saopštenju.
During the probe into the April 3 terrorist attack in the Saint Petersburg metro, the FSB received reliable information about the use of Telegram by the suicide bomber, his accomplices and their mastermind abroad to conceal their criminal plans," the FSB said in a statement.

Klajn i njegovi saradnici odlučili su da ispitaju osnovanost ove karikature.
Sicinski and his colleagues decided to test whether this view was valid.

U toku operacije sprovođenja istrage o terorizmu od 3. aprila u metrou Sankt Peterburga, FSB je dobila pouzdanu informaciju da su bombaš-samoubica, njegovi saradnici i strani nalogodavci koristili mesindžer' Telegrama‘ za prikrivanje svojih kriminalnih namera u svim fazama organizacije i pripreme terorističkog napada“.
Now the FSB has said that as part of its investigation into the St Petersburg attack it“received reliable information about the use of Telegram by the suicide bomber, his accomplices and their mastermind abroad to conceal their criminal plots at all the stages of preparation for the terrorist attack”.

Ministar i njegovi saradnici su u potpunosti prihvatili iznete argumente.
The Minister and his associates fully accepted the arguments presented to them.

Radio je kao EMT, ali njegovi saradnici kažu da je njegovo ime bilo Truelove.
He worked as an E.M.T., but his coworkers said his name was Truelove.