Примери коришћења Njemu izvor на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Štaviše, voda koju Isus daje postaće u njemu izvor Božje vode što struji u život večni.
Yet, the water Jesus offers will become in them a spring of water welling up to eternal life.A koji pije od vode koju ću mu ja dati neće ožedneti doveka; negovoda što ću mu ja dati biće u njemu izvor vode koja teče u život večni.".
Whosoever drinks of the water which I shall give Štaviše, voda koju Isus daje postaće u njemu izvor Božje vode što struji u život večni.
Furthermore, this living water Jesus gives will become in them a spring of water welling up to eternal life.A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whoever drinks the water I shall give will never thirst;the water I shall give will become in him a spring of water welling up to eternal life.Nego voda što ću mu ja dati biće u njemu izvor vode koja teče u život večni.".
The water that I shall give Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
главни извордобар изворodličan izvorдругих извораједини изворразличитих извораobnovljivih izvorapouzdan izvorважан изворbogat izvor
Више
Употреба са глаголима
извори кажу
извор је рекао
извори тврде
извори наводе
извор је додао
постати изворпостаје изворизвор љубави
kaže izvorizvor toplote
Више
A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Anyone who drink the water that I shall give will never be thirsty again:the water that I shall give will turn into a spring inside him, welling up to eternal life.'.Nego voda što ću mu ja dati biće u njemu izvor vode koja teče u život večni.".
But thewater that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.".A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks the water I will give will never thirst[1]:the water I will give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst: but the water that I shall give shall be in him a well of water springing up into everlasting life.A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whosoever shall drink of the water that I shall give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
No one who drinks the water that I shall give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks of the water that I will give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whosoever hath drunk of the water that I shall give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks of the water that I shall give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks of the water that I will give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whosoever drinketh of the water that I shall give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whoever drinks from the water that I will give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks of the water that I will give him shall never thirst; rather, the water that I will give him shall become a fountain of water within A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whosoever shall drink of the waters which I(Jesus) shall give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, negoće postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whoever drinks the water that I shall give him,(to drink is to believe in Jesus) will never thirst, but the water(Holy Spirit) that I shall give A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whosoever drinketh Вода коју ћу му дати постаће у њему извор воде која тече у живот вјечни“ Јн.
But the water that I shall give И Који пије од воде коју ћу му Ја дати неће ожеднети довека, него вода коју ћу му дати постаће у њему извор воде која тече у живот вечни Јн.
The water that I will give Него вода што ћу му ја дати биће у њему извор воде која тече у живот вечни.
The water that I will give Само у осећају среће може да сретне човека сна и да буде за њега извор енергије који не напаја само њега, већ и све око себе.
Only in the feeling of happiness she can meet Вреау се себи нови рачунар и ја изабрао за њега извор Цорсаир цкКСНУМКС.
Vreau to make my new computer and I chose for him a source that can lead corsair cx600.А који пије од воде коју ћу му Ја дати неће ожедњети довијека, неговода коју ћу му Ја дати постаће у њему извор воде која тече у живот вјечни“ Јн.
But whoever drinks some of the water that I will give Који пије од воде ком ћу му ја дати неће ожеднети довека неговода коју ћу му дати постаће у њему извор воде која тече у живот вечни“ Јн.
But whoever drinks of the water that I will give А ко пије од воде коју Ја ћу му дати неће ожеднети довека, него ће постати у њему извор воде која тече у живот вечни[ 12].
But whoever drinks of the water that I shall give 
