Sta znaci na Engleskom NJIHOVE GODINE - prevod na Енглеском

• their ages
• their age
• their years

Примери коришћења Njihove godine на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrati im njihove godine!
Give them their years back now!

Njihove godine su ih pretvorile u kamen.
Their age has turned them to granite.

Oni su takođe procenjivali njihove godine.
I also recorded their ages.

Njihove godine se vrte oko 13.
Their ages are all around 13 years of age..

Oni su takođe procenjivali njihove godine.
We can also estimate their ages.

Vi možete direktno imaju koristi od njihove godine napornog rada i informacije da su ste sastavili da biste bili sigurni da je ovaj sistem zaista radi za vas i da nećete videti neverovatne rezultate.
You can benefit directly from their years of hard work and the information that they have compiled to ensure that this system really works for you and that you will see amazing results.

Oni su takođe procenjivali njihove godine.
They also had to estimate their ages.

Prava doza za njihove godine je.
The proper dosage for someone their age is.

Uplašeno, onda je odgovorila da ima troje i navela njihove godine.
I answered with three so she asked their ages.

Ako pomnožiš njihove godine dobićeš 36.
If you multiply their ages, you get 36.

Za njihov sarm, za njihove oci, za njihove godine…".
To their charm, to their eyes, to their age…".

U istraživanju koje je sprovedeno u bolnici„ Royal Edinburgh“ u Škotskoj, grupa sudija je posmatrala učesnike kroz jednostrano ogledalo i pogađalo njihove godine.
A study conducted at the Royal Edinburgh Hospital in Scotland asked judges to view participants through one-way mirrors and guess their ages.

Profesorka odgovara:" Ako pomnožiš njihove godine dobićeš 36.
The bartender replied“If you multiply their ages, it totals to 36”.

U istraživanju koje je sprovedeno u bolnici„ Royal Edinburgh“ u Škotskoj, grupa sudija je posmatrala učesnike kroz jednostrano ogledalo i pogađalo njihove godine.
A study at the Royal Edinburgh Hospital in Scotland involved a panel of judges viewing people through a one-way mirror and guessing their ages.

Starije i mlađe generacije danas konkurišu za ista radna mesta, a neki bejbibumeri veruju da su njihove godine mana da budu izabrani na poziciju koju žele.
Older and younger generations may be competing for positions, and some boomers believe their age is held against them.

U istraživanju koje je sprovedeno u bolnici„ Royal Edinburgh“ u Škotskoj, grupa sudija je posmatrala učesnike kroz jednostrano ogledalo i pogađalo njihove godine.
In a study conducted at the Royal Edinburgh Hospital in Scotland, a panel of judges viewed participants through a one way mirror and guess their ages.

To je sasvim normalno za njihove godine.
It's all perfectly normal for their age range.

Dobili smo njihovu visinu naslonivši ih na zid, stavili ih na vagu, dobili njihovu težinu- damama se to baš svidelo- i zatim smo uzeli njihove vozačke dozvole da bismo saznali njihove godine.
We got their height up against the wall, we put them on a scale, got their weight-- ladies loved that-- and then we actually got their driver's license to get their age.

Imao sam 1O. OOO žena, ne sećam se svih njih, ali zapamtio sam imena, njihove godine i okolnosti.
I've had 10,000 women, I don't remember them all, but I kept their names, their age, and the circumstances.

U istraživanju koje je sprovedeno u bolnici„ Royal Edinburgh“ u Škotskoj, grupa sudija je posmatrala učesnike kroz jednostrano ogledalo i pogađalo njihove godine.
A study conducted at the Royal Edinburgh Hospital in Scotland gathered a panel of judges and asked them to view participants through a one-way mirror and then guess their ages.

Sociodemografski usmereno oglašavanje se fokusira na osobinama potrošača koje uključuju njihove godine, pol, platu i nacionalnost.
Sociodemographic targeting focuses on the characteristics of consumers, including their age, gender, salary and nationality.

Ipak, mogu da kažem da sam u njihovim godinama čitala mnogo više i mnogo ozbiljniju literturu.
But at their age, I was much more widely read.

Bože, kad sam bio njihovih godina, nestao bi s biciklom satima.
God, when I was their age, I used to hop on my bike, disappear for hours.

Значи разлика у њиховим годинама ће бити… именилац ће бити 12.
So the difference in their ages is going to be-- the denominator is going to be 12.

Kada sam bio njihovih godina, bio sam tako stidljiv.
When I was their age, I was so ashamed.

Јанко: Збир њихових година је исти као број на оној кући преко пута.
Matt: The sum of their ages is the same as my house number.

Модних начина да заиста изгледате млађе од њихових година- Мода- 2019.
Fashionable ways to really look younger than their years- Fashion- 2019.

U njihovim godinama, ono sto ljudi pricaju zvuci strasno.
At their age, what people say matters terribly.

Copyright 2019\ none\ 7 модних начина да заиста изгледате млађе од њихових година.
Copyright 2019\ none\ 7 fashionable ways to really look younger than their years.

Радећи тако биће у могућности да израчунај разлику у њиховим годинама прецизније.
Doing this will allow them to calculate the difference in their ages more precisely.