Sta znaci na Engleskom NJIHOVE REAKCIJE - prevod na Енглеском

• their reactions
• their responses
• their reaction

Примери коришћења Njihove reakcije на Српском и њихови преводи на Енглески

Posmatraj njihove reakcije.
Watch their reactions.

Njihove reakcije su uvek iskrene.
Their reactions are always genuine.

Plašila se njihove reakcije.
He feared her reaction.

Njihove reakcije su bile izuzetno pozitivne.
Their reaction was extremely positive.

Plašila se njihove reakcije.
He feared their reaction.

Onda sam jedva čekala da je pročitam deci da vidim njihove reakcije.
I am looking forward to my kids reading it and seeing their reaction.

Kakve su njihove reakcije na vaš rad?
What are their reactions to your work?

Želeo bih da analiziram njihove reakcije.
I'd like to study their reactions.

Gotovo da je odsutnost njihove reakcije bila gora nego bilo kakve kritike koju su mogli izreci.
And it's almost like the absence of their reaction was worse- than any freak-out they could have had.

Biće zanimljivo da se prate njihove reakcije.
Will be interesting to get their reactions.

Njihove reakcije su mešavina reakcija mlađeg uzrasta i reakcija odraslih ljudi.
Their reactions are a mixture of earlier age group reactions and reactions that are more adult.

Ne plašite se njihove reakcije.
Don't fear their reaction.

Mila Kunis je iznenadila svoje roditelje renoviranjem njihove stare kuće- pogledajte njihove reakcije!»!
Mila Kunis Surprises Her Parents with a Home Remodel- See Their Reaction!

Želim ispitati njihove reakcije.
I want to check their reaction.

Odsustvo njihove reakcije, biće jasan dokaz da su se stvari u medijskom svetu promenile značajno nabolje.
The lack of their reaction will be a clear proof that the things in the media world have significantly changed for the better.

Voleo bih da vidim njihove reakcije.
I like to see their reactions.

Lukas bi trebalo da zna: čovek je sproveo dve studije tokom kojih je organizovao odvaljivanje ljudi da bi potom posmatrao njihove reakcije.
Lukas would know: he's now done two studies in which he got people high and observed their reactions.

Ne mogu da shvatim njihove reakcije!
I cannot understand her reaction!

Ako si zabrinut zbog njihove reakcije, podeli svoj strah sa njima i reci im da ne želiš da ih povrediš već samo da budeš iskren.
If you are worried about their reaction, tell them of your fears and that you don't want to hurt them but need to be honest with them.

On ne zavisi od drugih i njihove reakcije.
You are not responsible for others or their reactions.

Njihove reakcije, prihvatanje ili neprihvatanje takvih trenutaka meditacije, sve mi je bilo tako zanimljivo jer sam čula svakakve priče.
Their reactions, acceptance or non-acceptance of such a moment of mediation, everything was so interesting for me because I heard various stories.

Možemo da vidimo njihove reakcije i osećanja.
They can witness their reactions and feelings.

I zato, ne treba suvise licno dozivljavati njihove reakcije.
It was hard not to take personally much of their reactions.

Dok sam se pitao kakve će biti njihove reakcije, istog trenutka su rekli: Pa šta!
While wondering what their reactions would be, immediately they all said,"So what!

Usled nedostatka svesti, nisu u stanju da uoče razliku između događaja i njihove reakcije na njih.
Due to a complete lack of selfawareness, they cannot tell the difference between an event and their reaction to the event.

Dok igraju igru, deca nose narukvicu koja beleži njihove reakcije, omogućavajući igri da se prilagodi detetovim potrebama.
While playing the game, children wear bracelets recording their reactions, allowing the game to readapt according to the children's needs.

Pustite priču na engleskom slušaocu koji govori engleski, a priču na ruskom slušaocu koji govori ruski i možemo da uporedimo njihove reakcije između grupa.
And you play the English story to the English listeners and the Russian story to the Russian listeners, and we can compare their responses across the groups.

Prošli smo kroz sve ovo, sa svima, kroz njihove reakcije, kroz cijelu oluju, znaš.
We've been through all of this, through everybody, through their reactions, the whole storm, you know.

Video bih njihove reakcije, a zatim bih procenio i rezimirao koje delove nisam dobro objasnio, na koja pitanja nisam dobro odgovorio, ili gde bih se mogao poboljšati.
I saw their reactions and then assessed and summarized which parts I didn't explain well, which questions I didn't answer well, or where I could improve.

Nemojte da vas omete odbojnost njihove reakcije.
Do not be dissuaded by the hostility of their reaction.