Sta znaci na Engleskom NOVA ISTRAŽIVANJA - prevod na Енглеском

• new research
• new study
• recent research
• latest research
• new surveys
• brand-new research

Примери коришћења Nova istraživanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi vidio nova istraživanja?
Have you seen the latest research?

Nova istraživanja pokazuju i zašto je to tako.
New research tells us why it is so.

Tako ne kažu nova istraživanja!
That's not what the new study says!

Nova istraživanja pokazuju i zašto je to tako.
New research finds out why that is.

Radimo neka nova istraživanja, Jack.
We're doing some new surveys, Jack.

Nova istraživanja bi mogla imati odgovor na njega.
New research might hold the answer.

Drugo stanje podmlađuje, pokazuju nova istraživanja!
SA's poverty levels are decreasing, shows new study.

Evo šta nova istraživanja pokazuju.
Here's what new research shows.

Uvek se pojavljuju neka nova saznanja i neka nova istraživanja.
There are always new exercises and new research out there.

Evo šta nova istraživanja pokazuju.
Here's what new research reveals.

Večeranje dok gledate TV Vas može navesti da unesete i do 40 procenata više kalorija nego obično, kažu nova istraživanja.
Eating while viewing could make you absorb 40 percent extra calories than normal, reports a brand-new research.

Ali nova istraživanja ukazuju da je to budalaština.
New research shows that's nonsense.

Da, samo obavljam neka nova istraživanja sa posla, znaš.
Yeah, I'm just doing a new research thing at work, you know.

Nova istraživanja pokazuju i zašto je to tako.
New research shows why this is the case.

Postoji nekoliko ideja, ali samo nova istraživanja mogu da utvde uzrok.
There are a few ideas, but only new research can determine the actual cause.

Nova istraživanja bi mogla imati odgovor na njega.
Now new research might have an answer.

Evo šta kažu nova istraživanja o suplementima i njihovom delovanju na zdravlje.
Here's what the latest research says about commuting and health.

Nova istraživanja pokazuju i zašto je to tako.
And new research proves why this is the case.

Nova istraživanja pokazuje da možda ipak grešimo.
A new study is suggesting that we could be wrong.

Nova istraživanja pokazuje da možda ipak grešimo.
Recent research suggests we may have it all wrong.

Ali, nova istraživanja pokazuju da to nije dovoljno.
But recent research suggests that's not enough.

Nova istraživanja bi mogla imati odgovor na njega.
The latest research might have an answer for you.

Ali, nova istraživanja ukazuju da ni to nije dovoljno.
But recent research suggests that's not enough.

Nova istraživanja pokazuju da smo zamišljali pogrešno.
New research shows you would have figured wrong.

Ali, nova istraživanja pokazuju da to nije dovoljno.
But, the new study shows that it might not be enough.

Neka nova istraživanja nagoveštavaju da bi to uskoro moglo da se promeni.
There is some recent research that could soon change that.

Nova istraživanja pokazuje da seksualno aktivni ljudi zarađuju više novca.
New study shows that people who have more sex make more money.

Nova istraživanja pokazuju da hemijske komponente u gljivama mogu biti.
New research shows that a chemical component in the mushrooms can.

Ali, nova istraživanja sa Stanforda promeniće vaše mišljenje, ali i vaš stav.
But new research from Stanford University will change your mind-- and your attitude.

Nova istraživanja su pokazala da pušenje marihuane takođe može da dovede do problema.
Recent research indicates that marijuana secondhand smoke could also be hazardous.