Sta znaci na Engleskom NOVA MOĆ - prevod na Енглеском

• new power

Примери коришћења Nova moć на Српском и њихови преводи на Енглески

Nova moć radi kao struja.
New power works like a current.

Šta ukoliko ste nova moć?
What about if you're new power?

Nova moć se u njih krije.
There is a new power within them.

Tako smo malo govorili o tome šta je to nova moć.
So we've talked a little bit about what new power is.

Nova moć nije vaša Fejsbuk stranica.
New power is not your Facebook page.

I hoću da govorim o tome šta je to danas nova moć.
And I want to talk to you about what new power is today.

Nova moć nije sama po sebi pozitivna.
New power is not inherently positive.

Hajde da za trenutak govorimo o tome šta to nova moć nije.
Let's, for a second, talk about what new power isn't.

Nova moć iznad svega ceni otvorenost.
New power values prize transparency above all else.

I ovo je rana skica onoga kako izgleda nova moć.
And this is an early sketch at what new power values look like.

Nova moć ceni neformalno, mrežno upravljanje.
New power values of informal, networked governance.

Stara moć je u daunlodovanju, nova moć je u aploudovanju.
Old power is all about download, and new power uploads.

Nova moć ceni učešće, i nova moć je" učini sam".
New power values participation, and new power is all about do-it-yourself.

I tako, nije sasvim jasno da će nova moć biti nepobitni pobednik.
And so, it's not at all clear that new power will be the inevitable victor.

Nova moć je razvoj masovnog učešća i koordinacije jednakih, to su dva ključna elementa za kreiranje promene i menjanje rezultata.
New power is the deployment of mass participation and peer coordination- these are the two key elements- to create change and shift outcomes.

Kada se potpuno predamo Hristu, nova moć zauzima srce.
When we completely surrender ourselves to Christ, a new power takes possession of the heart.

I kao treće, nova moć nije neizbežni pobednik.
And thirdly, new power is not the inevitable victor.

Kada se potpuno predamo Hristu, nova moć zauzima srce.
When the soul surrenders itself to Christ, a new power takes possession of the new heart.

Mi smo govorili o modelima koje koristi nova moć, o Erbienbiu, Kikstarteru.
We talked about the models that new power has engendered- the Airbnbs, the Kickstarters.

Dobio sam novu moć u zamenu za Gias.
I've gained a new power in the place of Geass.

I mi vidimo novu moć svuda oko sebe.
And we see new power all around us.

Novu moć ne poseduje nekolicina, nju čine mnogi.
New power isn't held by a few, it's made by many.

Tada ćete osetiti novu moć.
In standing up you will feel a new power.

Mislim da sam identifikovala novu moć.
I think I ID'd the new power.

Tako želim da vas upoznam sa ovim obrascem: stara moć, sreće novu moć.
So I want to introduce you to this framework: Old power, meet new power.

Uber je neverovatan model nove moći koja može da izuzetno raste.
Uber is an amazing, highly scalable new power model.

Dakle, da li će elite nove moći jednostavno postati stara moć i pritisak?
So will new power elites just become old power and squeeze?

Moj poziv na delanje upućen novoj moći je da ne bude ostrvo.
My call to action for new power is to not be an island.

Podeljeni" su okretniji i brži u iskorišćavanju svoje nove moći.
The distributed are more nimble and quicker to make use their new power.

Više učešća, više koordinacije, ponekad deformiše rezultate i postoje neke stvari, kao, na primer, u medicinskoj profesiji u čijoj blizini ne želimo novu moć.
More participation, more peer coordination, sometimes distorts outcomes and there are some things, like things, for example, in the medical profession that we want new power to get nowhere near.