Sta znaci na Engleskom NOVA TEORIJA - prevod na Енглеском

• new theory

Примери коришћења Nova teorija на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja nova teorija.
My new theory.

Opšta teorija relativnosti je bila nova teorija gravitacije.
The general theory of relativity was a new theory of the gravity.

O, nova teorija.
Oh, a new theory.

Treba nam nova teorija.
We need a new theory.

Nova teorija vremena.
The New Theory of Time.

Dobro, nova teorija.
Okay, new theory.

Nova teorija je dobila naziv kvantna teorija..
The new theory was known as quantum.

U redu, nova teorija.
Okay, new theory.

Nova teorija je bila potrebna da se objasni ovaj čudni subatomski svet.
A new theory was required to explain this strange sub-atomic world.

Ovo je nova teorija.
This is a new theory.

Nova teorija vezana za britansku legendu privukla je mnoge u Hrvatsku.
A new theory regarding a British legend draws many to Croatia.

Shannonina nova teorija.
Shannon's new theory.

Nova teorija znači da se vreme ne kreće unapred, nego da je sve u vremenu uvek i zauvek prisutno.
The new theory suggests that time does not PASS and that everything is ever-present.

Ni ovo nije nova teorija.
It's not a new theory.

Nova teorija znači da se vreme ne kreće unapred, nego da je sve u vremenu uvek i zauvek prisutno.
A new theory claims that time does not move forward, but rather, everything in time is ever-present.

Ti mi je nova teorija.
It's a new theory of mine.

To je nova teorija, gdine.
It's a new theory, sir.

Ali sada postoji nova teorija.
Now we have a new theory.

Možda zvuči kao naučna fantastika, ali nova teorija bi mogla da razreši mnoga pitanja iz kvantne mehanike koja vekovima muče naučnike.
It may sound like science fiction, but the new theory could resolve some of the irregularities in quantum mechanics that have baffled scientists for centuries.

Koja je tvoja nova teorija?
Thi-is that the new theory?

Ni ovo nije nova teorija.
His is not a new theory.

Pa, koja je nova teorija?
So what's the new theory?

Ali sada postoji nova teorija.
Now there is a new theory.

Ali sada postoji nova teorija.
But now I have a new theory.

Ali sada postoji nova teorija.
And now, there's a new theory.

Da, pa to nije nova teorija.
Yes, well that's not a new theory.

Ali sada postoji nova teorija.
However, I now have a new theory.

Je li to tvoja nova teorija, Morse?
What is this new theory of yours, Morse?

Ovo sam odštampala, to je nova teorija o padu aviona 815.
So I printed this up, it's a new theory on the real reason why Oceanic flight 815 crashed.

Pohod na objašnjenje o nastanku Meseca se nastavio i nova teorija je uskoro došla od Amerikanca.
The quest for an explanation of lunar creation continued and a new theory would soon originate with an American.