Sta znaci na Engleskom ПОЛИТИЧКЕ ТЕОРИЈЕ - prevod na Енглеском

• political theory
• political theories

Примери коришћења Политичке теорије на Српском и њихови преводи на Енглески

Политичке теорије.
Political theory.

Четврте политичке теорије.
Fourth Political Theory.

Сматрам га оснивачем Четврте политичке теорије.
We call it the fourth political theory.

Четврте политичке теорије.
The Fourth Political Theory.

Је тако постао предмет политичке теорије.
War thus becomes a subject of political theory.

Развој политичке теорије и њене фундаменталне концепте;
Development of political theory and its fundamental concepts;

Концепти и проблеми политичке теорије.
Political concepts and political theories.

Да доприноси развоју политичке теорије, историје и филозофије монархије;
To advance the political theory, history, and philosophy of monarchy;

Политичких наука и политичке теорије.
Political Science and Political Theory.

Чини нам се да је ово начин за заокруживање Шмитове политичке теорије.
It seems to us that this is the way one must complete Schmitt's political theory.

Релевантност Оукшотове филозофије и политичке теорије у нашем времену.
Relevance of the Oakeshott's philosophy and political theory for our time.

Три политичке теорије искористиле су спектар онога што модерност нуди.
The three political theories exhausted the spectrum of what modernity has to offer.

Сматрам га оснивачем Четврте политичке теорије.
This point is the basis of the Fourth Political Theory.

Нанесите политичке теорије и концепте у данашњим великим глобалним питањима и расправама.
Apply political theories and concepts to today's major global issues and debates.

У области идеологије, ми одбацујемо све три политичке теорије европске Модерне.
In the field of ideology, we reject all three political theories of the European Modern.

Како би стручњаци нове Четврте политичке теорије требало да уоквире њихове анализе у контексту историјских епоха?
How should the experts of the new fourth political theory frame their analyses in the context of historical time epochs?

Овај МА је мултидисциплинарни програм који комбинује увиде из области развојних студија, политике, политичке теорије и међународног права.
This MA is a multi-disciplinary programme combining insights from the fields of development studies, politics, political theory and international law.

Важно је напоменути да су исходи три раније поменуте политичке теорије( марксизам, фашизам и либерализам) била три таласа глобализације.
It is noteworthy that three waves of globalisation have been the corollaries of the aforementioned three political theories(Marxism, Fascism, and Liberalism).

Студенти у политичке науке може научити америчке владе, компаративне политике, међународних односа, политичке теорије, и јавног права.
Students in political science may learn about American government, comparative politics, international relations, political theory, and public law.

Политицс, који укључују проучавање политичких наука и политичке теорије, је у срцу Буцкингхам јер Универзитет је основан 1973.
Politics, involving the study of Political Science and Political Theory, has been at the heart of Buckingham since the University was founded in 1973.

Век: европска унутрашња и прекоморска експанзија, ренесанса, реформација, римокатоличка реформација, монархије, политичке теорије, економски и друштвени живот, уметност.
Th century: European continental and marine expansion, renaissance, reformation, roman catholic reformation, monarchies, political theory, economic and social life, art.

Услед тога, одговарајућа литература из нормативне политичке теорије, уставног права, упоредне политике и студија демократизације значајно се проширила.
As a result, related studies in normative political theory, constitutional law, comparative politics and democratisation studies grew substantially.

Политички пост-модернизам се заснива на оствареном апсолуту либералне идеологије, прве политичке теорије, која је у потпуности поразила другу и трећу.
Political post-modernity is based on the accomplished absolute of liberal ideology, the first political theory which completely defeated the second and third.

Читава историја модерности прошла је у знаку три политичке теорије које су одражавале сâму матрицу, парадигму модерне политичке филозофије.
The entire history of modernity passed under the sign of these three political theories which embodied the very matrix, the very paradigm of modern political philosophy.

Ми знамо да је Украјина мултиконфесионална земља, где људи у различитим областима исповедају различите политичке теорије, и где једни нагињу ка Западу а други ка Истоку.
We are aware that Ukraine is a multi-confessional country in which people in various regions profess different political theories, ones attracted to the West while others to the East.

Аристотел, у својој Политици, критикује многе аспекте Платонове политичке теорије и износи своје идеје о томе како треба управљати савршеним градом.
Aristotle, in his Politics, criticises many aspects of Plato's political theory, and sets out his own ideas about how a perfect city should be governed.

Програм је мајстор у политичке теорије учи теоријска знања и академске вештине неопходне за свеобухватну анализу тренутне политичке ситуације и њене динамике.
The Master's programme in Political Theory teaches the theoretical knowledge and academic skills necessary for a comprehensive analysis of the current political situation and its dynamics.

Читава историја модерности прошла је у знаку три политичке теорије које су одражавале сâму матрицу, парадигму модерне политичке филозофије.
The whole history of modernity passed under the sign of these three political theories, which embodied the very matrix, the very paradigm of the political philosophy of modern times.

То је произвело политичке теорије које су мотивисале Француску и Америчку револуцију, те систематска истраживања у хемији и биологији која су пак довела до развоја еволуционизма у 19. веку.
It produced the political theories which motivated the French and American revolutions, and the systematic explorations in chemistry and biology that were to find fruition in nineteenth-century evolutionism.

У седам модула, студенти ће научити да анализирају и разумеју правне и политичке теорије управљања и међународних и регионалних режима људских права и како су међусобно повезани.
In seven modules, the students will learn to analyze and understand legal and political theories of governance and international and regional human rights regimes and how they are interrelated.