Примери коришћења Oni su pružili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni su pružili uvid u početke sintakse.
They've provided insights into the origin of syntax.Ministar unutrašnjih poslova Aleksej Rojbu priznaje da Moldavija nema kapacitet da kontroliše transdnjestarsku granicu.„ Međutim,mi imamo dobru saradnju sa strukturama SAD i EU i oni su pružili puno pomoći moldavskoj policiji i graničnim vlastima“, rekao je on za SETimes.
Interior Minister Alexei Roibu acknowledges that Moldova doesn't have the capacity to control the Transdniestrian border."Butwe have good co-operation with US and EU structures, and they provided a lot of help to Moldovan police and border authorities," he tells SETimes.Oni su pružili neke robe i usluge nekome drugom.
They've provided some goods and services to someone else.U svojim svedočenjima oni su pružili sve detalje u pogledu njene strukture, filozofije i operativnih taktika.
In their testimony, they provided full details regarding its structure, philosophy and operational tactics.Oni su mi pružili veliki podršku.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
пружити прилику
пружити студентима
пружити подршку
пружити информације
пружити помоћ
циљ је да пружиpružio uveravanja
пружити олакшање
програма је да пружи
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Oni su mi pružili veliki podršku.
They gave me so much support.Oni su mi pružili utočište.
And they gave me shelter.Oni su mi pružili utočište.
They gave me shelter.A oni su mi pružili svu pomoć koja mi je bila potrebna.".
They gave me all the support I needed.”.Oni su meni pružili svu ljubav.
They gave me all their love.Oni su mi pružili veliki podršku.
They gave me a lot of support.”.Oni su mi pružili utočište.
Oni su mi pružili utočište.
Oni su mi pružili puno šansi i mogućnosti.
He gave me many opportunities and chances to succeed.Dakle, čak i dok je Tramp jurio da nađe put ka republikanskoj nominaciji, oni su mi pružili kontrast njegovoj uskoj viziji Amerike.
So even as Trump was barreling his way to the Republican nomination, they provided me with a counterpoint to his narrow vision of America.Ekipa SAD-a im je pružila dobar prvi krug, ali onda su ih rasturili.
Милошевић им је пружио ту прилику.
Mercedes gave them that opportunity.I On im je pružio viđenje.
It also gave them insight.Andy im je pružio tu priliku.
And Andy… Gave them that opportunity.I On im je pružio viđenje.
He gave them a vision.Привремени прекид непријатељстава им је пружио толико потребне предаха.
Ово је коначно импресионирало Мацлеода који им је пружио више средстава и бољу лабораторију.
This finally impressed Macleod who provided them with more funds and a better lab.Милошевић им је пружио ту прилику.
Milo gave them that chance.У томе им је Исус пружио пример.
But Jesus gave them the example.A Sidarta upita ženu koja im je pružila hranu.
Siddhartha asked the woman who gave them the meal.Ljudi ne cene ono što im je pruženo.
Византијски извиђачи су успели да ухватите локалног мештанина који им је пружио кључне информације о топографији подручја око Ларисе.
Byzantine scouts managed to apprehend a local man, who provided them with crucial information about the topography of the areas surrounding Larissa.Како се углавном ради о присталицама слободног тржишта, тренд криптовалута им је пружио илузију да се у економију, кроз„ монетарну конкуренцију“, враћа„ избор“.
They also are generally proponents of free markets, and the exploding trend of cryptocurrencies has given them the illusion that“choice” is returning to economy through“monetary competition”.Na prvoj svečanosti kojoj je prisustvovao sa svojim učenicima,Isus im je pružio čašu koja je predstavljala Njegovo delo za njihovo spasenje.
At the first feast He attended with His disciples,Jesus gave them the cup that symbolized His work for their salvation.Такође им је пружена прилика да учествују на обновљеним индустријским сајмовима у Хановеру, Немачкој и Паризу, у Француској.
Also they were given an opportunity to participate at the renewed industrial fairs in Hannover, Germany and Paris, France.
