Sta znaci na Engleskom ONI SU PRONAŠLI - prevod na Енглеском

• they found

Примери коришћења Oni su pronašli на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su pronašli nas.
They found us.

Odveli smo je u policiju i oni su pronašli Garveja.
We took her to the police and they found Garvey.

A oni su pronašli.
And they found a.

No nekako u tom procesu gubljenja svojih života oni su pronašli pravi život.“.
But somehow in the process of losing their lives they have found them.

Oni su pronašli telo.
They found his body.

Oni uzimaju sve što im život pruža, i oni su pronašli svoje snove.
They're getting all they can out of life, and they've found their dreams.

Oni su pronašli zalihu špriceva.
They found a stash of syringes.

Umesto toga, oni su pronašli da Rosetanci imaju.
I find, incidentally, that Rotarians take.

Oni su pronašli nož u našem dvorištu.
They found a knife in our backyard.

Mi smo spasili hiljade dece, oni su pronašli svoj dom, u kojem su voljeni, u kojem su željeni, u koji su doneli radost.
We have saved thousands of lives, they have found a home where they are loved, wanted, to where they bring joy.

Oni su pronašli paket na HQ upućeno meni.
They found a parcel at HQ addressed to me.

A oni su pronašli lek za nepoznatog.
And these guys find a cure for an unknown.

Oni su pronašli ostatke rimskog spomenika.
They found the remains of a Roman monument.

Oni su pronašli paket s Clark ime na njemu.
They found a package with Clark's name on it.

Oni su pronašli tajnu uvalu pre par nedelja.
They found that secret cove a couple weeks ago.

Oni su pronašli alternativno prijevozno sredstvo.
They found an alternate means of transport.

Oni su pronašli svedoka na sastanku u kafani.
They've found a witness to the meeting in the pub.

Oni su pronašli hrpu presretanja palih iza stola.
They've found a batch of intercepts fallen behind a desk.

Oni su pronašli da taj lek nije ni bezbedan, a ni efikasan.
They found that the drug is neither safe nor efficient.

Oni su pronašli 3. 000 metaka, 14 ručnih granata i 15 komada protivtenkovskog oružja.
They found 3,000 bullets, 14 hand grenades, and 15 anti-tank weapons.

Da, oni su pronašli njihov jezik i uveren sam da ih je i drveće razumelo.
Yes, they had found their language, and I am convinced that the trees understood them.

Oni su pronašli piratske kopije filmskih hitova, kao i inelegalne CD-ove i nelicencirani majkrosoftov softver.
They found pirated copies of hit movies, as well as illegal CDs and non-licensed Microsoft software.

Oni su pronašli veliku sumu strane valute, koju granični policajci ne mogu imati kod sebe dok su na radnom mestu.
They found large sums of foreign currency, which border officers are forbidden from holding while at work.

Oni su pronašli savršenu osobu koja gaji topla osećanja prema njima i kontrolišu vas da bi zadovoljili svoje sitničave potrebe.
They found a perfect person who has warm feelings for them, and they control you to satisfy their petty needs.

Oni su pronašli fosil ptice zvane arheopteriks i onda su objavili da ta ptica predstavqa prelaznu fazu iz-među dinosaurusa i ptice.
They have found the fossil of a bird called the Archaeopteryx and they have said that this bird is a transitional form between a dinosaur and a bird.

Oni su pronašli sve delove GNU sistema kojima je nedostajao samo kernel, i kada su to sve spojili, u stvari su Linuxom popunili rupu u GNU sistemu.
They had found all the pieces of the GNU system which was missing just the kernel, so when they put all that together really they were fitting Linux into the gap in the GNU system.

Oni su pronašli siguran metod da vas učine duhovno nejakim, sto posto garantovan metod, a to je da vas uče da ne volite sebe- jer ako čovek ne može voleti sebe, on ne može voleti ni nikog drugoga.
To make you spiritually weak they have found a sure method, one hundred percent guaranteed, and that is to teach you not to love yourself-- because if a man cannot love himself he cannot love anybody else either.

Oni su me pronašli, tko god da su..
They found me, whoever they are.

Oni su ga pronašli ispod mosta.
They found him under a bridge.

Oni su ga pronašli.
They found it.