Примери коришћења Opravdan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moj strah je bio opravdan.
Potpuno opravdan razlog!
Totally valid reason!Naš strah je opravdan.
To nije opravdan razlog?
Naš je strah opravdan.
Our fears are justified.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Potpuno opravdan razlog!
Marselov bes je opravdan.
Marcel's anger is justified.Imaš opravdan izgovor.
You have a legitimate excuse.Tvoj strah je opravdan.
Your fear is justified.Nemate opravdan razlog, šefe.
You have no probable cause, Chief.Da li je hajp opravdan?
Nemate opravdan razlog, u redu?
You have no probable cause, okay?Da, a ne kad je opravdan.
Yeah, not when it's justified.Jedan je opravdan, drugi nije.
One is justified, the other is not.Naziv je potpuno opravdan.
And the name is quite justifiable.On ima opravdan razlog za svoju osvetu.
He has a legitimate reason for his revenge.Njihov penal je potpuno opravdan.
Her crime is totally justifiable.Pa, to je opravdan strah.
Well, that's a valid fear.Ne, ne mislim da je strah opravdan.
I don't think that fear is justified.Mislim da je to opravdan smer ispitivanja.
Primer koji ste naveli je potpuno opravdan.
Case you make is entirely valid.Ponekad je ovo opravdan izgovor.
Sometimes this is a valid excuse.To je pravo značenje reči" opravdan".
Bilo bi da ima opravdan razlog.
It would be if she had a valid reason.Da li je abortus moralno prihvatljiv, opravdan?
Is abortion morally justifiable?Ponekad je ovo opravdan izgovor.
Sometimes this is a legitimate excuse.Ne može da se kaže da taj strah nije opravdan.
To mi daje opravdan razlog da vas pretražim.
That gives me probable cause to search you.I drago mi je da znam da sam opravdan.
And I'm glad to know that I'm justified.Uvek imaju opravdan razlog za to što prose.
There is usually a justifiable reason for what they say.
