Sta znaci na Engleskom OPROSTA - prevod na Енглеском

• forgiveness
• forgiving
• indulgences
• pardon

Примери коришћења Oprosta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ni oprosta.
Nor forgiveness.

Za njih nema oprosta.
They have no forgiveness.

Nema oprosta nikad!
There's never forgiveness.

Bez trazenja oprosta.
Without asking for forgiveness.

Nema oprosta, je li?
No forgiveness, is that it?

Za ovo nema oprosta.
There is no forgiveness for this.

Nema oprosta nikad!
There's never any forgiveness.

Ne možemo krenuti dalje bez oprosta.
I can move on without forgiving.

Nema oprosta.
There's no forgiveness.

I došla sam na mesto oprosta.
And I… I came to a place of forgiveness.

Znaš da oprosta nema.
I know there's no forgiveness.

Ne možemo da krenemo dalje bez oprosta.
I can move on without forgiving.

Ima oprosta za sve.
There's forgiveness for everyone.

Stvari da postoji nema oprosta za.
Things that there's no forgiveness for.

Nema oprosta za tebe, Irode!
No pardon for you, Herod!

U nekim ljudima je malo oprosta.
Some men have little forgiveness in them.

Nema oprosta za ženu.
There's no forgiveness for women.

Ne možemo krenuti dalje bez oprosta.
You can move forward without forgiving.

Između oprosta i kajanja.
Between Vengeance and Forgiveness.

Ne možemo da krenemo dalje bez oprosta.
You can move forward without forgiving.

Uzimanje oprosta nije izbor kukavice.
Taking a pardon… that ain't a coward's choice.

Samo od Njega pomoći i oprosta tražimo.
We ask for His help and forgiveness.

Nema oprosta za ono u što sam odveo Sarah.
There's no forgiveness for what I led Sara into.

Nema ni zaborava ni oprosta za ovo!
There is no waiver or forgiveness for this!

Mir u duši ne može postojati ako nema oprosta.
There can be no peace in our hearts without forgiveness.

A gdje nema oprosta, ljubav je… Nepodnošljiva.
And where there's no forgiveness, love is just… it's unbearable.

Ne možemo krenuti dalje bez oprosta.
You cannot move forward without forgiveness.

Samo od Njega pomoći i oprosta tražimo.
We can look to Him for forgiveness and help.

Ne možemo da krenemo dalje bez oprosta.
You cannot move forward without forgiveness.

Samo od Njega pomoći i oprosta tražimo.
We also thank him, we seek his help and forgiveness.