Sta znaci na Engleskom ORKESTAR SVIRA - prevod na Енглеском

orchestra plays
band is playing

Примери коришћења Orkestar svira на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Negde orkestar svira.
The band is playing somewhere.
Orkestar svira" Zaboravi sutra".
BAND PLAYING"FORGET DOMANl".
Predivno je, orkestar svira.
It's really beautiful. The band is playing.
( Orkestar svira" Oda radosti").
(orchestra playing"Ode to Joy").
Uvek ste plesali valcer sa mnom kada je orkestar svirao ovu.
I always loved when the band played this.
Mintonov orkestar svira prijatno.
Minton's band plays sweet.
Ovo je već peta godina da orkestar svira ovde.
It has been five years since we have heard that music here.
U luci orkestar svira marš.
The orchestra plays a march on the harbor.
Nemam pojma… Još uvek mi simfonijski orkestar svira u glavi.
I hear a symphony orchestra playing in my head.
Orkestar svira""… predivni tango".
The orchestra is playing a brilliant tango.
Ništa izgleda nije gotovo dok god orkestar svira.
He didn't tolerate any nonsense while the orchestra was playing.
Orkestar svira poslednji ples za ovo leto.
The orchestra plays the last dance of the summer.
Šta misliš da ce naš mali orkestar svirati sledece?
What do you suppose our little orchestra will play next?
Orkestar svira, Edi drži monolog, ha-ha-ha-ha, i najavljuje Viki.
The band play on, Eddie does his monologue, ha-ha-ha-ha, then he intros Vicki.
Koju pesmu je paradni orkestar svirao, uzgred?
What song was the marching band playing, by the way?
To je Raines koncertna dvorana,gdje Massachusetts kamerni orkestar svira.
It's Raines concert hall,where the Massachusetts Chamber Orchestra plays.
Mi smo imali tu čast da nam Vaš orkestar svira na svadbi prošle godine!
I had the pleasure of playing her wedding last year!
Gradski orkestar svira na starom turskom bazaru u Skoplju u subotu( 14. april).
A city orchestra plays in the old Turkish Bazaar in Skopje on Saturday(15 April).
Mi smo imali tu čast da nam Vaš orkestar svira na svadbi prošle godine!
I am SO HAPPY we had The Company Band play at our wedding!
Zamišljala sam haljinu icveće čak i muziku koju orkestar svira.
I've imagined the dress and the flowers… andeven the music the band was gonna play.
Mi smo imali tu čast da nam Vaš orkestar svira na svadbi prošle godine!
It was an honour to have her play at my wedding many years ago!
Dok orkestar svira Simfoniju uspavanki, sala je pretvorena u muzičku igraonicu gde bebe neometano uživaju u klasičnoj muzici. Za bebeće koncerte Beogradske filharmonije vlada ogromno interesovanje, pa se ulaznice podele takoreći odmah.
While the orchestra plays the Lullaby Symphony, the hall is turned into a music playground where babies revel undisturbed in classical music. There is huge interest in the Belgrade Philharmonic's baby concerts, so tickets are snapped up almost immediately.
Mi smo imali tu čast da nam Vaš orkestar svira na svadbi prošle godine!
I was honored that your Dad played at my wedding back in the day!
Mi smo imali tu čast da nam Vaš orkestar svira na svadbi prošle godine!
We were thrilled to have the band play at our evening wedding reception last week!
Прво оркестар свира националну химну.
First the orchestra plays the national anthem.
Оркестар свира посмртни марш.
The orchestra play a dead march.
У позадини оркестар свира вашу љубавну пјесму, пјесму која је толико типична за ваш однос.
In the background the orchestra plays your love song, the song that is so typical of your relationship.
Док оркестар свира Симфонију успаванки, сала је претворена у музичку играоницу где бебе неометано уживају у класичној музици. За бебеће концерте Београдске филхармоније влада огромно интересовање, па се улазнице поделе такорећи одмах.
While the orchestra plays the Lullaby Symphony, the hall is turned into a music playground where babies revel undisturbed in classical music. There is huge interest in the Belgrade Philharmonic's baby concerts, so tickets are snapped up almost immediately.
Orkestri sviraju.
Bands playing.
Оркестар свира посмртни марш.
The band playing a rousing march.
Резултате: 417, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески