Примери коришћења Ovaj dnevnik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uzmi ovaj dnevnik.
Moram pogledati u ovaj Dnevnik.
I should look it up on this diary.Ovaj dnevnik je dokaz.
This diary is proof.Ja tek sad vidim ovaj dnevnik.
Ovaj dnevnik je prava stvar.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
diplomatski dnevnikbritanski dnevniklični dnevnikbrodski dnevnikvampirski dnevnicibeogradski dnevnikmog dnevnikaevropski dnevnikводите дневник
Више
Употреба са глаголима
Dario ne zna za ovaj dnevnik.
Dario doesn't know about this diary.Onda ovaj dnevnik ima logike.
Then this diary makes sense.Uvek rado čitam ovaj dnevnik.
Always enjoyed reading this journal.Ovaj dnevnik je neverovatan.
This journal is unbelievable.Uvek rado čitam ovaj dnevnik.
I always enjoy reading this newsletter.Ovaj dnevnik je nekompletan.
This log seems to be incomplete.Moram pogledati u ovaj Dnevnik.
I will have to look into this journal.Ovaj dnevnik je moj gušt hašiš.
This Diary Is My Kief Hashish.A ja sam uspela da završim ovaj dnevnik.
But I did finish this journal.Ovaj dnevnik je sjajan poklon.
It's a wonderful gift, this diary.Zato sam i počeo da pišem ovaj dnevnik.
It's why I started this newsletter.I da ovaj dnevnik ima najlepsi kraj.
Also, this book has the best ending.Zato sam i počeo da pišem ovaj dnevnik.
It's why I started writing this journal.Ovaj dnevnik je pripadao Merinom mužu.
This journal belonged to Mary's husband.To je bilo onda kada si mi dala ovaj dnevnik.
It was then that you gave me this diary.Ovaj dnevnik, kako ga nazivaš je beskoristan.
This diary, as you call it, is useless.Nikome ranije nisam pokazala ovaj dnevnik.
I've never shown this diary to anyone before.Ovaj dnevnik je pun religioznih buncanja.
This journal is filled with religious ramblings.S vremena na vreme nastavljaću ovaj dnevnik.
I shall from time to time continue this Journal.Ovaj dnevnik je moj gušt, hašiš i lula za opijum.
This diary is my kief, hashish, opium pipe.Dugo već ništa nisam zapisala u ovaj dnevnik.
I haven't written in this journal in a long time.Sudijo, ovaj dnevnik je pronađen u njegovoj sobi.
Your honor, this diary was recovered from his bedroom.Dugo već ništa nisam zapisala u ovaj dnevnik.
I have not written in this journal for some time.Zašto toliko interesuje ovaj dnevnik Noireta i Ameliju?
Why so interested in this diary Noiret and Amelia?Postavlja se pitanje,kome ja pišem ovaj dnevnik?
The first concern:to whom am I writing this book.
