Sta znaci na Engleskom OVAKVIH PROBLEMA - prevod na Енглеском

deal with this
da se nosim sa ovim
da rešim ovo
se baviti ovim
da se izborimo sa ovim
da se pozabavim ovim
суочити са овом
se pobrinuti za ovo
pobrinuti za ovo
da sredim ovo
da se pobrinem za ovo
this trouble
ovaj problem
ове невоље
ову невољу
ова невоља
ovo zlo
ovu muku
ova gužva

Примери коришћења Ovakvih problema на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema ovakvih problema.
Ali nikad nismo imali ovakvih problema.
We've never had problems like this.
Imaš li ti ovakvih problema sa svojim slugama?
Do you have these problems with your servants?
Cerka mi nikad nije imala ovakvih problema.
My daughter never had this problem.
Za rešavanje ovakvih problema koristi se adaptivna optika.
Adaptive response surface methodology can be used to solve this problem.
Cerka mi nikad nije imala ovakvih problema.
My children never had problems like this.
Rešavanje ovakvih problema zahteva saradnju svih u lokalnoj zajednici.
Countering such problems requires the participation of local communities.
Nisam imala prije ovakvih problema.
I've never had this problem before.
Ukoliko imate ovakvih problema najbolje je uz sebe imati uvek neki slatkiš.
If you have such problems, it is best to have a candy with you all the time.
Kladim se da Annigoni nije imao ovakvih problema.
Bet Annigoni never had this trouble.
Planiranje načina za izbegavanje ovakvih problema ključno je kako bi se osigurala bezbednost digitalne transformacije.
Planning to avoid these issues is key to Digital Transformation security.
Dejvid Haselhof nije imao ovakvih problema.
David Hasselhoff Never Had To Deal With This.
Ukoliko imate ovakvih problema ispijajte najmanje 2 šolje toplog napitka ujutru i uveče, sa malo domaćeg meda.
If you have such problems sip at least 2 cups of warm drink in the morning and evening, with a little local honey.
Nadam se da više neće biti ovakvih problema.
Hopefully you will no longer have such problems.
Stoga je važno da, ukolikoveć imate ovakvih problema, umereno koristite ovaj napitak i da redovno kontrolišete krvnu sliku.
It is therefore important that,if you already have such problems, moderate use this potion and you regularly check your blood count.
Kako možeš da se opustiš pored ovakvih problema?
How can you relax with such problems at hand?
Mi ćemo nastaviti da razgovaramo sa ženama i daradimo na rešavanju ovakvih problema, da uvek imamo prave informacije, ali da pre svega pokažemo ljudskost- rekla je Radulovićeva za Beoinfo koja je zahvalila učesnicima današnjeg sastanka na jedinstvenosti u rešavanju ovih problema..
We will continue talking to the women andworking on solving these problems, we will try to always have the right information, but above all we will try to show humanity- said Radulović for Beoinfo and thanked the participants of today's meeting for solidarity in solving these problems..
Mislite da su Drake iMagellan imali ovakvih problema?
Do you think Drake andMagellan Had this trouble?
Da li je Klivlandov sekretar za štampu imao ovakvih problema?
Did Grover Cleveland's press secretary have to deal with this?
Ali, moramo imati strategiju za rešavanje ovakvih problema.
However, you need to come up with a strategy for resolving these issues.
To je stvar koju Ministarstvo pravde kroz pravne akte treba da definitivno reguliše i nadamo se da ćemo, kada to bude regulisano,biti pošteđeni ovakvih problema“, zaključio je Stanković. Izvor.
This is something that the Ministry of Justice ought to regulate by means of legal acts and we hope that, once it is governed,we will be spared such problems," Mr. Stankovic said.
Овакви проблеми неће постојати.
Such problems cannot be.
Ako ste ikada imali ovakav problem… A ko nije?
If you've ever had this problem-- And who hasn't?
Овакви проблеми могу се решавати и коришћењем директне пропорционалности.
Such problems may also be solved easily using proportions.
Ovakvi problemi nastaju usled nedostatka motivacije.
These problems often boil down to motivation.
Matematika nije spremna za ovakve probleme- Pol Erdoš.
Mathematics may not be ready for such problems.”- Paul Erdos.
Ali, ovakav problem se ne može rešiti u jednom danu.
But you can't solve this problem in one day.
Ne bi imali ovakve probleme da si stavio TV u moju sobu.
We wouldn't have these problems if you just put a TV in my room.
Да би се спречили овакви проблеми користе се специјални поклопци са водоотпорним слојем.
To prevent such problems, special covers with a waterproof layer are used.
Nikada nisam imao ovakav problem sa klarom.
I never have this trouble with Clara.
Резултате: 30, Време: 0.0392

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески