Sta znaci na Engleskom OVIH GREŠAKA - prevod na Енглеском

• these mistakes
• these errors

Примери коришћења Ovih grešaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda praviš neku od ovih grešaka.
Perhaps you're making one of these mistakes.

Većinu ovih grešaka ste bar jednom uradili.
She had made this mistake at least once before.

Možda činite neku od ovih grešaka.
Perhaps you're making one of these mistakes.

Većinu ovih grešaka ste bar jednom uradili.
Most of us have made this mistake at least once.

Možda pravite neku od ovih grešaka.
Perhaps you're making one of these mistakes.

Srećom, mnoge od ovih grešaka je lako ispraviti.
Fortunately, some of these mistakes are easy to fix.

Verovatno pravite neke od ovih grešaka….
Perhaps you're making some of these mistakes.

Srećom, mnoge od ovih grešaka je lako ispraviti.
Luckily, a lot of these mistakes are easy to correct.

Da li mislite da vaše dete pravi neku od ovih grešaka?
Do your kids make some of these mistakes?

Srećom, mnoge od ovih grešaka je lako ispraviti.
Luckily, most of these mistakes can be easily resolved.

Slede neki predlozi za otklanjanje ovih grešaka.
Here are our suggestions for avoiding these errors.

Srećom, mnoge od ovih grešaka je lako ispraviti.
Fortunately, many of these mistakes are easily remedied.

Proverite da li i vi činite neku od ovih grešaka.
Read on to see if you have made any of these errors.

Srećom, mnoge od ovih grešaka je lako ispraviti.
Fortunately, most of these mistakes are fairly easy to rectify.

Proverite da li i vi činite neku od ovih grešaka.
Check to see if you are making any of these mistakes.

Neke od ovih grešaka mogu imati očigledno nepromenljiv rezultat.
Some of these mistakes may have an apparently irrevocable result.

Slede neki predlozi za otklanjanje ovih grešaka.
The following are the steps to troubleshoot these errors.

Da li i vi pravite neku od ovih grešaka dok sušite kosu fenom?
Are you making one of these mistakes when you make your bone broth?

Slede neki predlozi za otklanjanje ovih grešaka.
The following are some suggestions for resolving these errors.

Py učio iz ovih grešaka i da je dizajniran da ih izbegne, ali istina je da je web.
Py learned from these mistakes and was designed to avoid them, but the truth is that web.

Proverite da li i vi činite neku od ovih grešaka.
Then examine yourself whether you are making any of these mistakes.

Možda nam to i ne deluje tako strašno, ali zbog ovih grešaka dodatno komplikujemo stvari i narušavamo ukus hrane.
And maybe there is nothing really bad about this, but because we make these mistakes, we complicate our lives more and ruin the taste of the food.

Psihički nismo uspeli da se povratimo posle ovih grešaka….
We did not manage to recover psychically after these errors….

Veliki deo ovih grešaka rezultat je neinformisanosti kandidata o načinu pisanja biografije i propratnog pisma, nemara ili ignorisanja bitnih pravila vezanih za način prijave na konkurs.
Many of these mistakes are a result of the candidates not being informed about the ways to write a CV, and a cover letter, negligence, or ignoring important rules concerning applying for a job.

Svaka žena je nekad napravila barem jednu od ovih grešaka.
I'm sure everyone has made one of these mistakes at least once.

Свака од ових грешака може безнадно уништити сав посао из прве лекције.
Any of these mistakes can hopelessly ruin the whole work from the first lesson.

Многе од ових грешака су учињене у постаналитичкој фази.
Many of these errors are at the implementation level.

Требамо научити пуно из ових грешака.
We need to draw some hard lessons from these mistakes.

Једна од ових грешака има везе само са расправом о апстиненцији.
One of these errors has to do with only discussing abstinence.

Можда правите једну од ових грешака.
Maybe you're making one of these mistakes.