Sta znaci na Engleskom PAŽNJU ČITAOCA - prevod na Енглеском

• reader's attention

Примери коришћења Pažnju čitaoca на Српском и њихови преводи на Енглески

Zgrabite pažnju čitaoca.
Attention of the reader.

Sama knjiga je jako čitljivo napisana i drži pažnju čitaoca.
The book is well written and will keep the reader's attention.

Zgrabite pažnju čitaoca.
Attention of the readers.

Sama knjiga je jako čitljivo napisana i drži pažnju čitaoca.
The article itself is very well written and keeps readers interest.

Zgrabite pažnju čitaoca.
Get the readers attention.

Umesto da pišeš kratke, značajne naslove koje grabe pažnju čitaoca.
Write short, catchy headlines that will grab the reader's attention.

Zgrabite pažnju čitaoca.
Keep the readers attention.

Što znači da imaš tačno jednu sekundu da privučeš i zadržiš pažnju čitaoca.
That means you only have 11 seconds to get and keep a viewer's attention.

Zgrabite pažnju čitaoca.
Catch the readers attention.

Tri stvari koje ljubavna priča treba da ima jesu originalnost, univerzalnost i zaplet, kao i likove koji su dovoljno interesantni da drže pažnju čitaoca.
The three requirements of a love story are originality, universality, and plot and characters that are interesting enough to hold the reader's attention.

Zgrabite pažnju čitaoca.
Pay Attention to the Readers.

Ona je melem koji se prima čitanjem a Italo Kalvino je smatrao da je ono što se čita uvek u nastajanju, tako i ova poezija uvek iznova nastaje pri svakom pročitavanju, a bogatim misaonim sadržajem dobro drži pažnju čitaoca.
It is a balm applied by reading, and Italo Calvino said that what is being read is always in the making, so this poetry always re-emerges with every reading, and rich thought content keeps the attention of the reader.

Zgrabite pažnju čitaoca.
Pay attention to the listener.

Upecate” interesovanje i pažnju čitaoca.
Catch your reader's attention and interest.

Kada ste zgrabili pažnju čitaoca, važno je da je zadržite.
When you have caught the reader attention you have to keep it.

Ovaj izveštaj nas vodi jedan korak dalje u linijskom izveštaju da bi pažnju čitaoca skrenuo na Božije delo u vezi sa čovekom.
The account simply takes a step away from a linear report to refocus the reader on God's work concerning man.

Autor drži pažnju čitaoca od prve do poslednje napisane reči.
It keeps readers' attention from the first word to the last.

Kada ste zgrabili pažnju čitaoca, važno je da je zadržite.
Once you have the attention of your reader, you have to keep it.

Istovremeno boreći se za pažnju čitaoca, količina lošeg sadržaja nesrazmerno veća u odnosu na onaj dobar, otežava čitaočev izbor kvalitetnog izvora informisanja.
In the struggle for readers' attention, the amount of low-quality content is overshadows the high-quality content and makes it difficult for readers for find good sources of information.

Nativna reklama privlači pažnju čitaoca, koji je skoncentrisan na njen sadržaj.
Native advertising draws the reader's attention with relevant content.

Ovde je važno da zadržite pažnju čitaoca tako što nećete odugovlačiti, već ćete biti konkretni, direktni i interesantni.
Here is important to keep the reader's attention by not delaying, but you will be specific, direct and interesting.

Ovde je važno da zadržite pažnju čitaoca tako što nećete odugovlačiti, već ćete biti konkretni, direktni i interesantni.
Here it is important to keep the reader's attention so that you do not linger, but you are specific, direct and interesting.

Ovo pomaže da se održi pažnja čitalaca.
This helps in holding the reader's attention.

Ovo pomaže da se održi pažnja čitalaca.
This is to help hold the reader's attention.

Он даје примере КСНУМКС одличних наслова који привлаче пажњу читалаца.
He gives 35 examples of excellent headlines that grab the reader's attention.

Стварни живот је другачији- као писци, морамо да задобимо пажњу читалаца!
Real life is different- as writers, we need to earn the reader's attention!

Голд је тврдио да се ослања на" памжење хране", чему је привукла пажњу читаоца на осећај оброка који је изазвао разоткривање приче иза сваког јела.
Gold claimed to rely on a“food memory,” which he used to draw the reader's attention to the feeling a meal evoked by unfolding the story behind each dish.

Сумирајући чланак на логичан закључак, желим да коначно привучем пажњу читаоца на грешке које акваристи праве када комбинују рибу.
Summing up the article to a logical conclusion, I would like to finally draw the reader's attention to the mistakes that aquarists make when combining fish.

Не бојте се додати наслова, али покушајте да их задржите под КСНУМКС речима или ћете ризиковати да изгубите пажњу читалаца.
Don't be afraid to add to the titles, but try to keep them under 10 words or you risk losing the reader's attention.

Он може да каже:„ Свидело ми се покретање књиге, али на крају књига није у стању да схвати пажњу читаоца“.
He may say“I liked the starting of the book, but in the end the book is not able to grasp the reader's attention”.