Sta znaci na Engleskom PARISKOG - prevod na Енглеском

• paris
• parisian

Примери коришћења Pariskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz pariskog biro?
From the Paris bureau?

Sveobuhvatno renoviranje pariskog zoo vrta.
Renovation of the Paris Zoo.

Pariskog trga stanite.
Paris square stop.

Nema više metroa i svežeg pariskog vazduha.
No more subway and the fresh air of Paris.

Optužujem komandanta pariskog garnizona za najstrašniju pristrastnost.
I accuse the commander of the Paris garrison of the most monstrous partiality.

Edmund je specijalno za to doveo pariskog dizajnera.
Edmund brought in a Parisian designer specially.

Kejnsova kritika Pariskog procesa i njegovih učesnika je bila pogubna i on je to znao.
Keynes's critique of the Paris process and its participants was devastating, and he knew it.

To je replika one iz njenog Pariskog ateljea.
It is an exact replica of the one in her Paris atelier.

Sjedinjene Države je povukao iz Pariskog sporazuma o klimatskim promenama, koji je veoma popularan u Evropi;
He withdrew the US from the Paris climate agreement, which is very popular in Europe;

Da li se kreće ka tome da ispuni odredbe pariskog sporazuma?
Is it on track of meeting the Paris Agreement?

Danas sedi u odboru," Pariskog muzeja moderne umetnosti".
Today, he sits on the board of the Paris Museum of Modern Art.

Možda želi da se sakrije posle raskalašnog pariskog života.
Maybe she wants to hide, after the way she lived in Paris.

I Trampova odluka da se povuče iz Pariskog sporazuma o klimatskim promenama takođe je uzbunila Evropu.
Trump's decision to pull out of the Paris climate agreement also alarmed Europe.

Nemogu vam opisati kako sam ponosna… da vam predstavim Anatola Pariskog.
I can't tell you how proud I am… to present Anatole of Paris.

Pre mnogo vremena, bila je u vlasništvu pariskog fotografa. Koji je krišom slikao zaljubljene parove.
A long time ago, it was owned by a Parisian photographer who took candid pictures of couples in love.

U ime kralja ovde je uspostavljen red, po odluci Pariskog dvora.
In the name of the king the order here is rendered By the court of Paris.

Žak Buto, predsednik lokalne uprave centralnog pariskog Drugog arondismana, među onima je koji dižu uzbunu.
Jacques Boutault, mayor of Paris' central 2nd arrondissement, is among those sounding the alarm.

Kancelarija pariskog tužilaštva saopštila je da je 27-godišnji Abaud identifikovan na osnovu uzorka kože.
Paris Prosecutor Francois Molins' office said 27-year-old Abdelhamid Abaaoud was identified based on skin samples.

Tramp je ovog meseca najavio da će povući SAD iz Pariskog sporazuma o klimi.
Trump announced this month he will pull the United States out of the Paris climate agreement.

Pre Pariskog klimatskog dovora, iz vlade su rekli da će uraditi nešto poput 30 novih nuklearnih elektrana.
The government said before the Paris climate talks that they were going to do something like 30 new nuclear plants.

Tramp je ovog meseca najavio da će povući SAD iz Pariskog sporazuma o klimi.
Trump announced this month he would withdraw the U.S. from the landmark Paris climate agreement.

Oko 50 istražitelja iz pariskog kriminalističkog odeljenja- polovina njenih detektiva- raspoređeno je na ovom slučaju.
Some 50 investigators from the Paris police criminal division- half of its detectives- are assigned to the case.

Rad na tome trebalo bi da otpočne neodložnom ratifikacijom Pariskog sporazuma, što je u planu do sredine 2017.
This work should begin with the immediate ratification of the Paris Agreement, which is planned by mid-2017.

Predstavnica za štampu pariskog tužilaštva Anjes Tibo-Lekuivr potvrdila je da je u pucnjavi ubijeno 12 ljudi.
A spokeswoman for the Paris prosecutor's office, Agnes Thibault-Lecuivre, confirmed that 12 people had been killed in the attack.

Najmladji i za sad najlepsi clan naseg tima bila je Annette Dubois dah pariskog sarma koji je mnogo hladjenju vrucih vetrova pustinje.
The youngest and by far prettiest member of our team was Annette Dubois a breath of Parisian charm that did much to help cool the hot winds of the desert.

Kancelarija pariskog tužilaštva, koje se bavi optužnicama za terorizam na nacionalnom nivou, saopštila je da dosad nije otvorena istraga u vezi tih navoda.
The Paris prosecutor's office, which handles terrorism cases at a national level, said no investigation had been opened.

Ruski predsednik je naglasio da se Rusija pridržava Pariskog sporazuma koji ima za cilj da uspori globalno zagrevanje.
Putin emphasized that Russia has abided by the Paris agreement intended to slow global warming.

Kao potpisnica pariskog MOU-a, Hrvatska se obavezala na unapređivanje pomorske bezbednosti i sprečavanje plovidbe brodova koji ne zadovoljavaju standarde.
As a Paris MOU signatory, Croatia has made a commitment to improving maritime safety and preventing the operation of substandard ships.

Sporazum je deo sporazuma postignutog između Pariskog kluba poverilaca i Jugoslavije prošlog decembra.
The deal was within the framework agreement reached between Yugoslavia and the Paris Club creditors last December.

Prva osoba koju sam opazio na ulici bio je neki staklorezac čije prodorno, neskladno izvikivanje dopre do mene odozdo, iz teškog i prljavog pariskog vazduha.
The first person that I saw in the street was a glazier whose piercing and discordant cry came up to me through the heavy and contaminated atmosphere of Paris.