Sta znaci na Engleskom POŠTENIH - prevod na Енглеском

• honest
• fair
• decent
• honorable
• respectable
• honourable

Примери коришћења Poštenih на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim poštenih ljudi.
Except the honest people.

Mi znamo da tamo ima poštenih ljudi.
We know honest people there.

Ima i poštenih ljudi.
There are also honest people.

To se očekuje od svih poštenih građana.
It was expected of all respectable people.

Nema poštenih tipova tamo?
No decent men there then?

Upoznala sam malo poštenih muškaraca.
I've known so few honest men.

Hiljade poštenih, pristojnih ljudi, nestaje svake godine.
There are thousands of honest, decent men who simply disappear every year.

Nema više poštenih ljudi.
There are no more decent people.

Šta radiš, osim što razvaljuješ vrata poštenih gradana?
What are you doing, except smashing doors of honest citizens?

Još ima poštenih ljudi.
There are honest people.

Ali mi je drago što još uvek ima poštenih ljudi.
But I'm glad there still are some honest people.

Još ima poštenih ljudi.
There are some honest people.

Rekla sam mu da ima drugih predanih i poštenih žena.
I told him there were other dedicated and honest women.

Nema poštenih ljudi.
There aren't any righteous people.

Nema tu više ni fer ni poštenih izbora.
There are no more fair or honest elections.

KoIiko poštenih Ijudi znaš?
How many honest men you know?

Na strani izdajnika ili poštenih ljudi?
That of the traitor or that of honest people?

Ima puno poštenih ljudi u zatvoru!
There are lots of honest people in prison!

Zbog njega gladuju stotine poštenih lopova.
He did starve thousands of respectable thieves.

Ali bilo je i nekih poštenih policajaca u Sajnsberijevom timu.
But there were some honest cops on Sainsbury's team.

Ja verujem da još uvek ima poštenih ljudi.
I want to believe there are still honest people.

Gdine, ima ovde poštenih policajaca koji savesno obavljaju svoj posao.
Sir, there are some officers here… who are doing their duty honestly.

Naravno, bilo je tu i par poštenih izuzetaka.
Of course there were some honorable exceptions.

Većina poštenih žena je skriveno blago koje je sigurno, jer ga niko ne traži.
Most good women are hidden treasures and are safe, because nobody looks for them.

Još ima poštenih ljudi.
There are still some honest people.

Ovo je ekvivalent postavljanju kvota od 1. 90, umesto poštenih 2. 00.
This is the equivalent of offering 1.90 odds instead of the fair 2.00.

Ali ima i poštenih poslova….
And they also have good jobs….

Pola para će završiti po džepovima naših poštenih političara!
A lot of that ambulance money ends up in the pockets of our honorable politicians!

Još uvek ima poštenih ljudi na svetu.
There are still some honest people in the world.

Čvrsto verujemo u značaj transparentnih, slobodnih i poštenih izbornih procesa.
We firmly believe in the importance of transparent, free and fair electoral processes.